MORE & MORE (Japanese Version)

MÁS & MÁS (Versión en japones)

MORE & MORE (Japanese Version)

Se que lo quiero
I know I want it
I know I want it
No tratare de complacerte nunca más
こころにないをせじやめね
kokoro ni nai wo seji yame ne
Por que lo merezco merezco
'Cause I deserve it deserve it
'Cause I deserve it deserve it
Incluso si tu
ちょっとだけ
chotto dake
Me llegas a odiar por un momento, no me preocupare
にくんでもしんぱいはしないよ
nikunde mo shinpai wa shinai yo
Por que te conozco conozco
'Cause I know you I know you
'Cause I know you I know you

Trata de evitar mis ojos
このめをさけても
kono me wo sakete mo
Trata de ocultar como te sientes
こころかくしても
kokoro kakushite mo
Trata de correr mi
とおくへにげても
tooku e nigete mo
No no
No no
No no
Cuando abres tus ojos de vuelta
とじためあければ
tojita me akereba
Cuando empiezas a pensar sobre mi
わたしうかべれば
watashi ukabereba
Tu serás mío otra vez
You are gonna be mine again
You are gonna be mine again

Tú vas a decir más más
You're gonna say more more
You're gonna say more more
Más más más y más
More more more and more
More more more and more
No puedo parar
とまらない
tomaranai
Más más más y más
More more more and more
More more more and more
Así que una vez más
だからもういっかい
dakara mou ikkai
Quiero tener más más
I wanna have more more
I wanna have more more
Más más más y más
More more more and more
More more more and more
No quiero parar
とめたくない
tometakunai
Más más más y más
More more more and more
More more more and more
Así que una vez más
だからもういっかい
dakara mou ikkai

No puedo parar
とめられそうない
tomeraresou nai
(Más y más)
(More and more)
(More and more)
Así que una vez más
だからもういっかい
dakara mou ikkai
No quiero parar
とめたくない
tometakunai
(Más y más)
(More and more)
(More and more)
Así que una vez más
だからもういっかい
dakara mou ikkai

¿Tú me sientes?
Do you feel me?
Do you feel me?
Tu crees que eres el único para mi
わたしのためいるのはきみ
watashi no tame iru no wa kimi
Solo para mi solo para mi
Only for me only for me
Only for me only for me
No hay necesidad de
はがゆい
hagayui
Esas cosas dulces
ことばはいらないきみは
kotoba wa iranai kimi wa
Por que me conoces me conoces
'Cause you know me you know me
'Cause you know me you know me

Incluso si sigues tapando tus orejas
みみをふさいでも
mimi wo fusaide mo
Incluso si me empujas lejos
おいだそうとしても
oidasou toshite mo
Incluso si deambulas lejos de mi (Lejos)
とおくはなれても (とおく)
tooku hanarete mo (tooku)
No no
No no
No no
Cuando te llamo de nuevo
またきみをよべば
mata kimi wo yobeba
Cuando escuchas mi voz
このこえをきけば
kono koe wo kikeba
Tu serás mío otra vez
You are gonna be mine again
You are gonna be mine again
Si una vez más
Yeah もういっかい
Yeah mou ikkai

Tu vas a decir más más
You're gonna say more more
You're gonna say more more
Más más más y más
More more more and more
More more more and more
No puedo parar
とまらない
tomaranai
Más más más y más
More more more and more
More more more and more
Así que una vez más
だからもういっかい
dakara mou ikkai
Quiero tener más más
I wanna have more more
I wanna have more more
Más más más y más
More more more and more
More more more and more
No quiero parar
とめたくない
tometakunai
Más más más y más
More more more and more
More more more and more
Así que una vez más
だからもういっかい
dakara mou ikkai

No puedo parar
とめられそうない
tomeraresou nai
(Más y más)
(More and more)
(More and more)
Así que una vez más
だからもういっかい
dakara mou ikkai
No quiero parar
とめたくない
tometakunai
(Más y más)
(More and more)
(More and more)
Así que una vez más
だからもういっかい
dakara mou ikkai

Soy naturalmente egoísta lo siento si no lo sabias
わたしもともとよくばりごめん
watashi motomoto yokubari gomen
Déjame primero disculparme
さきにあやまる
saki ni ayamaru
Por que te quiero más más
'Cause I want you more more
'Cause I want you more more
No necesito tu opinión
こころぬすむよいらないしょけん
kokoro nusumu yo iranai shoken
Robare tu corazón, te enamoraras de mi
すきになるはず
suki ni naru hazu
No puedes decir no no
You can't say no no
You can't say no no
Soy un gato callejero hoy
わたしどろぼうねこきみを
watashi dorobou neko kimi wo
Con seguridad estoy aquí para agarrarte, solo espera
つかみにきたからまっていてよ
tsukami ni kita kara matteite yo
No te vayas tan lejos, ven a mi de nuevo
とおくにいかずにもっと
tooku ni ikazu ni motto
Ven ven
Come come
Come come
Si una vez más
Yeah もういっかい
Yeah mou ikkai

No puedo parar (Vas a decir)
とめられそうない (you're gonna say)
tomeraresou nai (you're gonna say)
(Más y más)
(More and more)
(More and more)
Así que una vez más (Así que una vez más)
だからもういっかい (だからもういっかい)
dakara mou ikkai (dakara mou ikkai)
No quiero parar (Más y más)
とめたくない (more and more)
tometakunai (more and more)
(Más y más)
(More and more)
(More and more)
Así que una vez más
だからもういっかい
dakara mou ikkai