Truth
TWICE
Verdad
Truth
¿Que debería decir? Mi corazón esta palpitando.
뭐라고 말할까 두근두근 떨리네
mworago malhalkka dugeundugeun tteolline
Quizás debería atar mi cabello para verme diferente a los demás.
머리를 묶을까봐 남들과 다르게
meorireul mukkeulkkabwa namdeulgwa dareuge
He dicho que estoy bien (Así es)
아무렇지 않아 (uh, huh) 했지만 (that’s right)
amureochi ana (uh, huh) haetjiman (that’s right)
Pero me tropiezo alrededor completamente nerviosa
갈팡질팡 나는 허둥지둥 되고
galpangjilpang naneun heodungjidung doego
Es obvio que pretendo ser cool
보나마나 한 센 척
bonamana han sen cheok
Me miro en el espejo, y rápidamente me arreglo el maquillaje
거울보고 얼른 단장해
geoulbogo eolleun danjanghae
Me pongo lista solo por si acaso me tropiezo contigo
혹시나 마주칠까 준비해
hoksina majuchilkka junbihae
Trato de actuar como si no me importará.
무심한 척 하려 해도
musimhan cheok haryeo haedo
Me gustas mucho, ¿Que hago?
너무 좋은 걸 나 어떡해, ah
neomu joeun geol na eotteokae, ah
¿Debería decirlo o no? ¿Debería confesarme o no?
말할까 말을까 고백해 말을해
malhalkka mareulkka gobaekae mareulhae
Oh cariño oh cariño (Pero la verdad es)
Oh, baby, oh, baby (but truth is)
Oh, baby, oh, baby (but truth is)
La verdad es, solo quiero estar contigo
사실은 말야 I just wanna be with you
sasireun marya I just wanna be with you
Estoy enamorada de ti, estoy enamorada de ti
In love with you In love with you
In love with you In love with you
Estoy hablando en serio, solo quiero estar contigo
그래 진심이야 I just wanna be with you
geurae jinsimiya I just wanna be with you
Estoy enamorada de ti, estoy enamorada de ti
In love with you In love with you
In love with you In love with you
(Verdad) Estoy temblando pero estoy calmada
(Truth) 떨려도 진정하고
(Truth) tteollyeodo jinjeonghago
(Verdad) Me voy a confesar
(Truth) 너에게 고백할래
(Truth) neoege gobaekallae
(Verdad) Cariño, yo moriría por ti
(Truth) Baby I die for you
(Truth) Baby I die for you
Pero la verdad es
But truth is
But truth is
(Verdad) Tomo dos respiraciones profundas
(Truth) 심호흡 두 번 하고
(Truth) simhoheup du beon hago
(Verdad) Susurrare en tu oído
(Truth) 니 귀에 속삭일게
(Truth) ni gwie soksagilge
(Verdad) Cariño, yo pelearía por ti por ti
(Truth) Baby I fight for you
(Truth) Baby I fight for you
No soy yo ahora mismo, debo amarte mucho, verdad
내가 나답지 않다구 좋아하긴 하나 봐 truth
naega nadapji antagu joahagin hana bwa truth
¿Debería decirlo o no? ¿Debería confesarme o no?
말할까 말을까 고백해 말을해
malhalkka mareulkka gobaekae mareulhae
Oh cariño oh cariño (Pero la verdad es)
Oh baby, oh baby (but truth is)
Oh baby, oh baby (but truth is)
La verdad es, solo quiero estar contigo
사실은 말야 I just wanna be with you
sasireun marya I just wanna be with you
Estoy enamorada de ti, estoy enamorada de ti
In love with you in love with you
In love with you in love with you
Estoy hablando en serio, solo quiero estar contigo
그래 진심이야 I just wanna be with you
geurae jinsimiya I just wanna be with you
Estoy enamorada de ti, estoy enamorada de ti
In love with you in love with you
In love with you in love with you
(Verdad) Estoy temblando pero estoy calmada
(Truth) 떨려도 진정하고
(Truth) tteollyeodo jinjeonghago
(Verdad) Me voy a confesar
(Truth) 너에게 고백할래
(Truth) neoege gobaekallae
(Verdad) Cariño, yo moriría por ti
(Truth) Baby, I die for you
(Truth) Baby, I die for you
Pero la verdad es
But truth is
But truth is
(Verdad) Tomo dos respiraciones profundas
(Truth) 심호흡 두 번 하고
(Truth) simhoheup du beon hago
(Verdad) Susurrare en tu oído
(Truth) 니 귀에 속삭일게
(Truth) ni gwie soksagilge
(Verdad) Cariño, yo pelearía por ti por ti
(Truth) Baby, I fight for you
(Truth) Baby, I fight for you
Mi único deseo es
내가 바로 바로 바라는 소원
naega baro baro baraneun sowon
Cariño se mi, se mi todo
Baby, be my be my everything
Baby, be my be my everything
Me veo joven y torpe pero
어리게 보여도 서툰 것 같아도
eorige boyeodo seotun geot gatado
Me gustas, no miento
너를 좋아해 거짓말이 아냐
neoreul joahae geojinmari anya
Seré honesta ahora
이제 솔직할게, yeah
ije soljikalge, yeah
La verdad es, solo quiero estar contigo
사실은 말야 I just wanna be with you
sasireun marya I just wanna be with you
Estoy enamorada de ti, estoy enamorada de ti
In love with you in love with you
In love with you in love with you
Estoy hablando en serio, solo quiero estar contigo
그래 진심이야 I just wanna be with you
geurae jinsimiya I just wanna be with you
Estoy enamorada de ti, estoy enamorada de ti
In love with you in love with you
In love with you in love with you
(Verdad) Estoy temblando pero estoy calmada
(Truth) 떨려도 진정하고
(Truth) tteollyeodo jinjeonghago
(Verdad) Me voy a confesar
(Truth) 너에게 고백할래
(Truth) neoege gobaekallae
(Verdad) Cariño, yo moriría por ti
(Truth) Baby, I die for you
(Truth) Baby, I die for you
(Verdad) Tomo dos respiraciones profundas
(Truth) 심호흡 두 번 하고
(Truth) simhoheup du beon hago
(Verdad) Susurrare en tu oído
(Truth) 니 귀에 속삭일게
(Truth) ni gwie soksagilge
(Verdad) Cariño, yo pelearía por ti por ti
(Truth) Baby, I fight for you
(Truth) Baby, I fight for you
Verdad
Truth
Truth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: