Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.454

TT (Japanese Version)

TWICE

Letra

TT (Japanese Version)

まじであせちゃって
Maji de asetchatte

みつめるだけで
Mitsumeru dake de

なにもできない、ばばばばびーびー
Nani mo dekinai, babababa bībī

そうぞうしてそのなまえ
Sōzō shite sono namae

もうよびすて、びーびー
Mō yobisute, bībī

しりあうまえなのにね
Shiriau mae na no ni ne

どんなふくもすてきにコーディネート
Donna fuku mo suteki ni KŌDINEETO

かがみのなかきみとファッションショー、ショー
Kagami no naka kimi to FASSHON SHŌ, SHŌ

こんどこそトークトークわたしからnow
Kondo koso TŌKUTŌKU watashi kara now

ちかうけどちかうだけで、oh, no
Chika uke do chika u dake de, oh, no

(ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ)
(Na na na na na na na)

くちずさんでみたsweet love song
Kuchizusan de mita sweet love song

ねえどうして?それだけで
Nē dōshite? Sore dake de

なみだがでそう
Namida ga desō

(I love you so much!)
(I love you so much!)

おとなぶってみたってだめね
Otonabutte mitatte dame ne

こころのディスプレイいつもないてるemoji
Kokoro no DISUPUREI itsumo naiteru emoji

せいぎょしようとおもうほど
Seigyo shiyō to omou hodo

あふれだすラブあふれて、baby
Afuredasu RABU afurete, baby

I’m like TT, just like TT
I'm like TT, just like TT

きずかないふり、やめて、やめて
Kizukanai furi, yamete, yamete

I’m like TT, just like TT
I'm like TT, just like TT

Tell me that you’d be my baby
Tell me that you'd be my baby

みためはひょうじゅんてん
Mitame wa hyōjunten

かわいいのにだって
Kawaii noni datte

ほめてないし、ばばばばびーびー
Homete nai shi, babababa bībī

おちこんでもなんで
Ochikondemo nande

おなかはすくの
Onaka wa suku no

あまいしげき、I need cookie
Amai shigeki, I need cookie

だめめめぬいぐるみおこったりして
Dame me me nuigurumi okottari shite

ひきこもってたいむむいみなtimeきょうはながれ
Hikikomotte taimu muimi na time kyō wa nagare

おはだのちょうしものぐっど、ぐっど
Ohada no chōshi mo noguddo, guddo

ねがてぃぶひとりごと、ぶーぶー
Negatibu hitorigoto, būbū

ままはしんぱいall the time
Mama wa shinpai all the time

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

(ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ)
(Na na na na na na na)

おきにいりだってsweet love song
Okiniiri datte sweet love song

きぶんさかなでいらいらで
Kibun sakanade iraira de

ばくはつしそう
Bakuhatsu shisō

(I love you so much!)
(I love you so much!)

おとなぶってみたってだめね
Otonabutte mitatte dame ne

きみのりあくしょんしだいできもちup and down
Kimi no ria kushon shidai de kimochi up and down

いままでないひじょうじたい
Ima made nai hijōjitai

とまらないラブとめてよ、baby
Tomaranai RABU tomete yo, baby

I’m like TT, just like TT
I'm like TT, just like TT

ふりまわすのは、やめて、やめて
Furimawasu no wa, yamete, yamete

I’m like TT, just like TT
I'm like TT, just like TT

Tell me that you’d be my baby
Tell me that you'd be my baby

わたしをしらないまま
Watashi o shiranai mama

だれかにこいしたらいやだよ
Dareka ni koishitara iya da yo

こんどこそトークトークわたしからnow
Kondo koso TŌKUTŌKU watashi kara now

ちかうけどちかうだけで、oh, no
Chika uke do chika u dake de, oh, no

おとなぶってみたってだめね
Otonabutte mitatte dame ne

こころのディスプレイいつもないてるemoji
Kokoro no DISUPUREI itsumo naiteru emoji

せいぎょしようとおもうほど
Seigyo shiyō to omou hodo

あふれだすラブあふれて、baby
Afuredasu RABU afurete, baby

I’m like TT, just like TT
I'm like TT, just like TT

きずかないふり、やめて、やめて
Kizukanai furi, yamete, yamete

I’m like TT, just like TT
I'm like TT, just like TT

Tell me that you’d be my baby
Tell me that you'd be my baby

TT (Japonés)

Me pongo tan nerviosa
Solo con mirarte
No puedo hacer nada, ba-ba-ba-baby
Ya me lo estoy imaginando-
Decir tu nombre baby
Aunque todavía no nos conocemos
Hermosa no importa lo que use
Tener un desfile de moda contigo en el espejo
Esta vez seré la primera en hablar, hablar
Aunque lo juro, solo lo juro, Oh no

Nanana nananana
Intenté tararear una dulce canción de amor
¿Por qué es así? Eso es todo lo que se necesita
Para hacerme querer llorar (te amo tanto)

Trate de actuar como un adulto, pero no pude
La pantalla de mi corazón es siempre el emoji llorando
Cuanto más trato de alejarte
Cuanto más se desborda, mi amor se desborda baby

Estoy como TT, como TT
Fingiendo que no te das cuenta, detente, detente
Estoy como TT, como TT
Dime que Tu serías mi bebé

Dices eso aunque soy linda
Mi apariencia no me distingue
Eso no me anima en absoluto, ba-ba-ba-baby
Estoy deprimida y deprimida, pero ¿por qué?
¿Por qué tengo tanta hambre?
Subidón de azúcar, adictivo

No no no no, le estoy gritando a peluches
Quiero encerrarme en mi habitación y dejar que este tiempo sin sentido vuele hoy
Mi piel tampoco se ve bien, bien
Este monólogo negativo Boo boo
Mamá está preocupada todo el tiempo
Sí-sí-sí-sí-sí-

Nanana nananana
Solía amar esta dulce canción de amor
Me siento tan irritado, tan molesta
Siento que podría explotar (te amo tanto)

Traté de actuar como un adulto, pero no pude
Mis sentimientos suben y bajan con tus reacciones
Un estado de emergencia como nunca antes
No puedo detenerlo, detener este amor baby

Estoy como TT, como TT
Estás jugando con mi corazón, detente, detente
Estoy como TT, como TT
Dime que tu serías mi bebé

Mientras todavía no me conoces
No Quiero que te enamores de otra persona
Así que esta vez seré yo quien hable, hable
Aunque lo jure, solo lo jure

Traté de actuar como un adulto, pero no pude
La pantalla de mi corazón es siempre el emoji llorando
Cuanto más trato de alejarte
Cuanto más se desborda, mi amor se desborda baby

Estoy como TT, como TT
Fingiendo que no te das cuenta, Detente, detente
Estoy como TT, como TT
Dime que Tu serías mi baby

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir
Compuesta por: Black Eyed Pilseung / Sam Lewis / Shoko Fujibayshi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lukas y traducida por kirame. Subtitulado por 줄리아 y Lukas. Revisiones por 6 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção