MOA Diary (Dubaddu Wari Wari)

Diario MOA (Dubaddu Wari Wari)

MOA Diary (Dubaddu Wari Wari)

Mirar atrás
Look back
Look back
Y verás cada momento que pasamos juntos
꿈만 같은 너와 나의 시간
kkumman gateun neowa naui sigan
Reunámonos esta noche
영원히 모아
yeong-wonhi moa
Hasta que volvamos a brillar
Until we're shining again
Until we're shining again

¿Recuerdas el día en que nos conocimos?
기억해? 우리 처음 만난 그날
gieokae? uri cheoeum mannan geunal
Era la sirenita de TXT
인어공주 txt.man
ineogongju txt.man
Que quería gritar tu nombre
불어고 싶던 네 이름은
bureogo sipdeon ne ireumeun
(MOA MOA MOA MOA)
(MOA MOA MOA MOA)
(MOA MOA MOA MOA)

Soy un poco tímido para decir esto
말로는 조금 부족할거야
malloneun jogeum bujokalgeoya
Para mostrar mi corazón así
이런 내 맘 보이기엔
ireon nae mam boigien
Entonces, ¿Qué tal si esto queda solo entre los dos?
그럼 how about that 우리 둘만의
geureom how about that uri dulmanui
(E-oh e-oh e-oh e-oh)
(E-oh e-oh e-oh e-oh)
(E-oh e-oh e-oh e-oh)

Dubaddu WariWari
두바두 와리와리
dubadu wariwari
Dubaddu WariWari
두바두 와리와리
dubadu wariwari
He-e-ey es mejor susurrarlo
He-e-ey 속삭여봐
He-e-ey soksagyeobwa
Este es nuestro secreto
너와 내 secret
neowa nae secret

¿Y qué si es infantil?
유치하다도 뭐?
yuchihadado mwo?
Así somos nosotros
우리답잖아
uridapjana
Una vez más
한 번 더
han beon deo
Dubaddu WariWari
두바두 와리와리
dubadu wariwari
Memoriza el hechizo
주문을 외워
jumuneul oewo
Mira hacia atrás
Look back
Look back
Podrás ver que todo lo que pasamos tu y yo es como un sueño
꿈만 같은 너와 나의 시간
kkumman gateun neowa naui sigan
Reunámonos esta noche
영원히 모아
yeong-wonhi moa
Hasta que volvamos a brillar
Until we're shining again
Until we're shining again

Regresa hacia atrás
Kick back
Kick back
Y verás cada momento que pasamos juntos
우리 함께인 그 모든 순간
uri hamkkein geu modeun sun-gan
Toma mi mano toda la noche
Take my hand all night
Take my hand all night
No dejaré que te vayas
어디도 가지 못하게
eodido gaji motage

Incluso en un día tan ordinario
이런 평범한 날도
ireon pyeongbeomhan naldo
Incluso en un día con el tiempo perdido
날씨를 일었던 날도
nalssireul ireotdeon naldo
Escribe todo en nuestro diario esta noche
남겨줘 우리 일기에 tonight
namgyeojwo uri ilgie tonight
Para consolarte en nuestra noche de verano
위로가 되어줄 our summer night
wiroga doe-eojul our summer night

Envíamelo
Send to me
Send to me
Camina conmigo
Walk with me
Walk with me
No te preocupes solo cuenta tu historia
고민은 no just tell your story
gomineun no just tell your story

¿Te sientes mal?
Bad feeling?
Bad feeling?
¿Te sientes como un tonto?
Feel silly?
Feel silly?
Por favor, recuerda que estoy contigo
우리만의 코드를 기억해줘
urimanui kodeureul gieokaejwo

Dubaddu WariWari
두바두 와리와리
dubadu wariwari
Dubaddu WariWari
두바두 와리와리
dubadu wariwari
He-e-ey es mejor susurrarlo
He-e-ey 속삭여봐
He-e-ey soksagyeobwa
Esta es nuestra magia
너와 내 magic
neowa nae magic

Si lo dices
네가 하면 그건
nega hamyeon geugeon
Ganarás fuerza
힘을 가져돼
himeul gajyeodwae
Una vez más
한 번 더
han beon deo
Dubaddu WariWari
두바두 와리와리
dubadu wariwari
Atrapa el hechizo
주문에 걸려
jumune geollyeo
Mira hacia atrás
Look back
Look back
Podrás ver que todo lo que pasamos tu y yo es como un sueño
꿈만 같은 너와 나의 시간
kkumman gateun neowa naui sigan
Reunámonos esta noche
영원히 모아
yeong-wonhi moa
Hasta que volvamos a brillar
Until we're shining again
Until we're shining again

Regresa hacia atrás
Kick back
Kick back
Y verás cada momento que pasamos juntos
우리 함께인 그 모든 순간
uri hamkkein geu modeun sun-gan
Toma mi mano toda la noche
Take my hand all night
Take my hand all night
No dejaré que te vayas
어디도 가지 못하게
eodido gaji motage

Estoy aquí para ti
I am here for you
I am here for you
Hasta el final, hasta el final, hasta que digas mi nombre
Till the end, till the end, till you call my name
Till the end, till the end, till you call my name
Aquí para ti
Here for you
Here for you
Estaré allí, estaré allí hasta el final más dulce
I'll be there, I'll be there till the sweeter end
I'll be there, I'll be there till the sweeter end

Aquí para ti
Here for you
Here for you
Estemos juntos mañana también
내일도 함께 하잔 그 말
naeildo hamkke hajan geu mal
Aquí para ti
Here for you
Here for you
Por favor, prométeme que estarás aquí
여기 꼭 약속해줘
yeogi kkok yaksokaejwo

Dubaddu WariWari
두바두 와리와리
dubadu wariwari
Dubaddu WariWari
두바두 와리와리
dubadu wariwari
He-e-ey es mejor susurrarlo
He-e-ey 속삭여봐
He-e-ey soksagyeobwa
Este es nuestro secreto
너와 내 secret
neowa nae secret

¿Y qué si es infantil?
유치하다도 뭐?
yuchihadado mwo?
Así somos nosotros
우리답잖아
uridapjana
Una vez más
한 번 더
han beon deo
Dubaddu WariWari
두바두 와리와리
dubadu wariwari
Memoriza el hechizo
주문을 외워 kick back
jumuneul oewo kick back

Mirar hacia atrás
Look back
Look back
Podrás ver que en los momentos que me sentía mal estabas tú
혼자인 것 같던 모든 순간
honjain geot gatdeon modeun sun-gan
Quédate conmigo toda la noche
Stand by me all night
Stand by me all night
Estaremos juntos para siempre
영원히 함께일 거야
yeong-wonhi hamkkeil geoya

Regresa hacia atrás
Kick back
Kick back
Y verás las veces que reímos y lloramos juntos
함께 울고 웃던 우리의 시간
hamkke ulgo utdeon uriui sigan
En la mañana que viene
펼쳐질 내일도
pyeolchyeojil naeildo
Brillaremos con fuerza
환하게 빛이 날 거야
hwanhage bichi nal geoya

Estoy aqui para ti
I am here for you
I am here for you
Hasta el final, hasta el final, hasta que digas mi nombre
Till the end, till the end, till you call my name
Till the end, till the end, till you call my name
Aquí para ti
Here for you
Here for you
Estaré allí, estaré allí hasta el final más dulce
I'll be there, I'll be there till the sweeter end
I'll be there, I'll be there till the sweeter end

Aquí para ti
Here for you
Here for you
Estemos juntos mañana también
내일도 함께 하잔 그 말
naeildo hamkke hajan geu mal
Aquí para ti
Here for you
Here for you
Por favor, prométeme que estarás aqui también
여기 꼭 약속해줘
yeogi kkok yaksokaejwo
(Brilla brilla)
(Shine ,shine)
(Shine ,shine)

Hasta que estés brillando
Until you're shining
Until you're shining
Brillando, brillando a mi lado
Shining, shining by my side
Shining, shining by my side