Shape Of You

Tu Silueta

Shape Of You

El club no es el mejor lugar para encontrar el amor
The club isn't the best place to find a lover
Así que voy al bar
So the bar is where I go
Mis amigos y yo en la mesa sacándonos fotos
Me and my friends at the table doing shots
Tomando rápido y después hablando lento
Drinking fast and then we talk slow

Vienes y empiezas una conversación sólo conmigo
You come over and start up a conversation with just me
Y créeme, te daría una oportunidad
And trust me, I'll give it a chance
Ahora toma mi mano, espera, pon Van The Man en el tocadiscos
Now take my hand, stop, put Van The Man on the jukebox
Y comenzamos a bailar
And then we start to dance
Y ahora estoy cantando como
And now I'm singing like

Chico, no hablemos tanto
Boy, let's not talk too much
Toma mi cintura y pon ese cuerpo arriba del mío
Grab on my waist and put that body on me
Vamos, ahora, sígueme
Come on now, follow my lead
Vamos, ahora, sígueme
Come on now, follow my lead

Estoy enamorado de tu silueta
I'm in love with the shape of you (of you)
Nos empujamos y atraemos como un imán
We push and pull like a magnet do (it do)
Aunque mi corazón esté cayendo también
Although my heart is falling too
Estoy enamorado de tu cuerpo
I'm in love with your body
Anoche estuviste en mi habitación
Last night you were in my room
Y ahora mis sábanas huelen a ti
And now my bedsheets smell like you
Cada día descubro alguna marca nueva
Every day discovering something brand new
Estoy enamorado de tu cuerpo
I'm in love with your body

Oh yo, oh yo, oh yo, oh yo
Oh I, oh I, oh I, oh I
Estoy enamorado de tu cuerpo
I'm in love with your body
Oh yo, oh yo, oh yo, oh yo
Oh I, oh I, oh I, oh I
Estoy enamorado de tu cuerpo
I'm in love with your body
Oh yo, oh yo, oh yo, oh yo
Oh I, oh I, oh I, oh I
Estoy enamorado de tu cuerpo
I'm in love with your body
Cada día descubro alguna marca nueva
Every day discovering something brand new
Estoy enamorado de tu silueta
I'm in love with the shape of you

Veo montones de círculos y cuadrados
I see circles and squares aplenty
Pero nada se compara con ese cuerpo
But nothing compares to that body
Porque eres tan picante, dámelo sin parar
'Cause you're so hot, give it to me non-stop
Y te mostraré lo que tengo
And I'll show you what I got
¿Estás lista o no?
Ready or not

(Vamos, sé mi mujer)
(Come on, be my lady)
Tómalo, vamos, en el tocadiscos
Take it, come on jukebox
De vuelta a mi lugar
Back to my spot
Te tomaré de la cintura y me darás una probada
Grab on your waist and give me a taste
(Vamos, sé mi mujer)
(Come on, be my lady)
De ese dulce suave entre tus piernas
Of that sweet sweet from between your legs
Porque estoy enamorado de tu cuerpo
Cause I'm in love with your body