Tears of a Clown

Lágrimas de un payaso

Tears of a Clown

Toda su vida hizo todo lo posible por todos
All his life he did his best for all
Y la corona de la risa colgando bajo
And the crown of laughter hanging low
El foco en el ring
The spotlight in the ring
Los coros que cantan
The choruses that sing
La pintura y la mascarada era sólo un espectáculo
The paint and masquerade was just a show

El payaso - el payaso
The clown - the clown
Felicidad alrededor
Happiness around
Sólo un alma solitaria en la multitud
Just a soul lonely in the crowd
El payaso - el payaso
The clown - the clown
Su corazón está solo
His heart is all alone
Nadie quiere las lágrimas de un payaso
No one wants the tears of a clown

La vida de la gloria y los aplausos
The living of the glory and applause
La tienda de circo, la única casa que conoce
The circus tent, the only home he knows
El encubrimiento es audaz
The cover-up is bold,
La máscara se enfría
The mask becoming cold
Es más fácil dejar que los párpados se cierren
It's easier to let the eyelids close

El telón final cae para que todos vean
The final curtain falls for all to see
La partitura final, la melodía del circo
The final score, the circus melody
Su estrella que brillaba tan brillante
His star that shone so bright,
Dio comodidad en la noche
Gave comfort in the night
La luz que siempre lo sostenía lo liberaba
The light that always held him set him free