The Bogeyman

El hombre del saco

The Bogeyman

¿Qué es esa sombra en la pared?
What's that shadow on the wall
¿Y oíste ese ruido?
And did you hear that noise
Ese sonido doloroso de las uñas en el cristal
That painful sound of nails on glass
El temblor de los juguetes
The trembling of the toys
Los susurros de los árboles afuera
The whispers of the trees outside
El crujido debajo
The rustling underneath
La habitación parece cobrar vida
The room it seems to come alive
Muy difícil respirar
Very hard to breath

Él es el hombre del saco
He is the bogeyman
Vive dentro de tu cabeza
He lives inside your head
Él es el hombre del saco
He is the bogeyman
Nunca estará muerto
He never will be dead

Pon tu mente en marcha atrás
Puts your mind into reverse
Tu corazón late rápido
Your heart is beating fast
Un golpe en la puerta interior
A knocking at the door inside
El tiempo de ejecución ha pasado
The time to run has passed
Imposible para ti gritar
Impossible for you to scream
Pensar o llorar
To think or make a cry
El agarre, el calor sobre ti
The grip, the heat all over you
Eterno por un tiempo
Eternal for a while

(2x)
(2x)
Él es el hombre del saco
He is the bogeyman
Vive dentro de tu cabeza
He lives inside your head
Él es el hombre del saco
He is the bogeyman
Nunca estará muerto
He never will be dead

No te metas, vete directo a la cama
Don't you mess - go straight to bed
No se lo digas a tus padres
Don't tell your mum and dad
Él puede percibirte - te engañará
He can perceive you - will deceive you
Si eres bueno o malo
If you're good or bad

(2x)
(2x)
Él es el hombre del saco
He is the bogeyman
Vive dentro de tu cabeza
He lives inside your head
Él es el hombre del saco
He is the bogeyman
Nunca estará muerto
He never will be dead