Easy Love

Amor Fácil

Easy Love

No te dejes engañar (fácil!)
いじけてないで (いじ！)
Ijiketenai de (iji!)
Fácil, fácil, todos los días (fácil!)
いじ、いじ、every day (いじ！)
Iji, iji, every day (iji!)

¿Acaso no te gusta cuando me acerco demasiado?
だんだん近づくもんじゃない
Dandan chikazuku mon ja nai
Tu reacción dice otra cosa
どういう反応書いてない
Dou iu hannou kaite nai
Tengo curiosidad y no puedo evitarlo
気になっちゃってさしょうがない
Ki ni nacchatte sashouganai
¡Animate!
エネルギー
ENERUGII
Las chicas son así
女の子はああだこうだ
Onna no ko wa aa da kou da
Ilusiones, deseos, solo son fantasías
妄想願望ただの空想
Mousou ganbou tada no kuusou
¡Vamos, exprímelo todo!
ほらしぼりだせ
Hora shibori dase

Quiero humillarte una y otra vez
何度だってまかしたいい
Nando datte makashitaii
Porque eres tan lindo
だって君はかわいい
Datte kimi wa kawaii
Así que, por favor, no te resistas
反撃はしないでよ
Hangeki wa shinai de yo
¡Te empujare hacia la victoria!
押しきって完全勝利
Oshikitte kanzen shouri

Porque me gustas tanto, y quiero jugar contigo quiero hacerlo todo el tiempo
好きだから好きなだけダイナシにしたいの
Suki dakara suki na dake DAINASHI ni shitai no
Un amor fácil! (amor fácil!)
Easy love (easy love!)
Easy love (easy love!)
¡Un amor fácil! (¡una cita nocturna!)
Easy love (night date!)
Easy love (night date!)
¡Hey, solo es para ti!
ね君にだけ
Ne kimi ni dake
La primavera azul que aún no conozco, ha despertado mis sentimientos
まだ知らない青い春目覚める気持ちは
Mada shiranai aoi haru mezameru kimochi wa
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy love!)
Easy love (easy love!)
¡Un amor fácil! (¡una cita nocturna!)
Easy love (night date!)
Easy love (night date!)
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy love!)
Easy love (easy love!)
¡Es mi manera de amarte!
愛のカタチ
Ai no katachi

¡Vamos no seas tímido! (fácil!)
いじけてないで (いじ！)
Ijiketenai de (iji!)
No seas tan testarudo (fácil!)
いじはらないで (いじ！)
Iji haranai de (iji!)
Fácil, fácil, todos los días (fácil!)
いじ、いじ、every day (いじ！)
Iji, iji, every day (iji!)
¡Hagamos algo de ruido!
騒ぎまくりましょ
Sawagimakurimasho

¿Realmente quieres estar enamorado?
その気になったら恋なの
Sono ki ni nattara koi na no
Entonces acercate y dime algo
何でもいいよ教えてよ
Nandemo ii yo oshiete yo
Porque no hablamos el mismo idioma
共通言語もない以上
Kyoutsuu gengo mo nai ijou
¡Es el comienzo!
調合いね
Chouai ne
¡1 u 8, el juego va al azar!
一か八か出たとこ勝負
Ichi ka bachi ka deta toko shoubu
¿No esperabas algo?, ¿te retractas de algo?
期待してる反省してる
Kitai shiteru hansei shiteru
¡Mi corazón. Se está emocionando!
My heart ゆらゆらり
My heart yurayurari

Cuando hables tu libreta vacía
白いノート開いたら
Shiroi NOOTO hiraitara
Mi cara se empieza a sonrojar
ふいに顔が浮かぶような
Fui ni kao ga ukabu you na
¡Quiero ser una chica
君にとって特別な
Kimi ni totte tokubetsu na
Especial para ti!
女の子になりたい
Onna no ko ni naritai

Correcto o incorrecto, ¿qué importa?, ¡es el comienzo indicado para acabar con eso!
正解も間違いも食べごろ瞳ごろ
Seikai mo machigai mo tabegoro hitomi goro
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy love!)
Easy love (easy love!)
¡Un amor fácil! (¡una cita nocturna!)
Easy love (night date!)
Easy love (night date!)
¡Tomame en serio!
本気になれ
Honki ni nare
¡Junto a ti todo es divertido!, ¡no quiero que eso termine!
楽しくてずっとこれで終わらせたくないよ
Tanoshikute zutto kore de owarasetakunai yo
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy love!)
Easy love (easy love!)
¡Un amor fácil! (¡una cita nocturna!)
Easy love (night date!)
Easy love (night date!)
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy love!)
Easy love (easy love!)
¡Mi incomparable amor!
無敵の愛
Muteki no ai

¡Vamos, no seas tímido! (fácil!)
いじけてないで (いじ！)
Ijiketenai de (iji!)
No seas tan testarudo (fácil!)
いじはらないで (いじ！)
Iji haranai de (iji!)
Fácil, fácil, todos los días (fácil!)
いじ、いじ、every day (いじ！)
Iji, iji, every day (iji!)
¡Acercate y bailemos un poco
踊りまくりましょ
Odorimakurimasho

¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy!)
Easy love (easy!)
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy!)
Easy love (easy!)
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy!)
Easy love (easy!)
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy!)
Easy love (easy!)

¿Si fuese un juego frente a frente, qué es lo que harías?
一対一真剣勝負になりやさてどうする
Ittai ichi shinken shoubu ni nari yasate dou suru
(Qué es lo que harias tu, tu defensa está destrozada)
(どうしよ 防御はガラ空き)
(Doushiyo bougyo wa gara aki)
Estoy emocionada, sin aliento, por jna victoria. Que no puedo conseguir
ドキドキしちゃって昇算ないような展開に息切らし
Dokidoki shichatte shousan nai you na tenkai ni ikikirashi
En nuestros corazones, habian monstruos
二人の心に住んでる怪物
Futari no kokoro ni sunderu kaibutsu
(Nada deslumbrante)
(ダメダメ 欲望ギラギラ)
(Dame dame yokubou giragira)
Y cuando finalmente te las arreglas, ¡será una guerra absoluta, de amor explosivo!
ああついに時放たれたら爆発的ラブ走離線
Aa tsui ni toki hanataretara bakuhatsuteki RABU hashirisensen

¡Lanzo todo mi amor, desde el corazón! ¡impacto com todas tus fuerzas!
裏返し愛情を全力ぶつけて
Uragaeshi aijou wo zenryoku butsukete
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy love!)
Easy love (easy love!)
¡Un amor fácil! (¡una cita nocturna!)
Easy love (night date!)
Easy love (night date!)
¡Exagéralo!
やり過ぎちゃえ
Yarisugicha e
Porque me gustas tanto, y quiero jugar contigo, quiero hacerlo, todo el tiempo
好きだから好きなだけダイナシにしたいの
Suki dakara suki na dake DAINASHI ni shitai no
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy love!)
Easy love (easy love!)
¡Un amor fácil! (¡una cita nocturna!)
Easy love (night date!)
Easy love (night date!)
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy love!)
Easy love (easy love!)
¡Un amor fácil! (¡una cita nocturna!)
Easy love (night date!)
Easy love (night date!)
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy love!)
Easy love (easy love!)
¡Un amor fácil! (¡una cita nocturna!)
Easy love (night date!)
Easy love (night date!)
¡Un amor fácil! (fácil!)
Easy love (easy love!)
Easy love (easy love!)
¡Más y más caliente!
もっと熱く
Motto atsuku

Acelerando progresivamente (fácil!)
スピード上げて (easy!)
SUPIIDO agete (easy!)
Estamos en el clima.. (fácil!)
最高潮で (easy!)
Saikouchou de (easy!)
Tu corazón (fácil!)
君の心を (easy!)
Kimi no kokoro wo (easy!)
Lo quiero tener. (fácil!)
つかみたいから (easy!)
Tsukamitai kara (easy!)
Tantas veces (fácil!)
何回だって (easy!)
Nankai datte (easy!)
Seguiré adelante contigo (fácil!)
突き進むから (easy!)
Tsukisusumu kara (easy!)
¡Vamos, no seas tímido! (fácil!)
いじけてないで (easy!)
Ijiketenai de (easy!)
No seas tan testarudo (fácil)
いじはらないで (easy!)
Iji haranai de (easy!)
Fácil, fácil, todos los días (fácil!)
Easy, easy, every day (easy!)
Easy, easy, every day (easy!)
Amar no es fácil!
ラブは簡単じゃない
RABU wa kantan janai