Papers Lie

Papeles Mentir

Papers Lie

Los periódicos de hoy están en el muelle
Today's papers are in the dock
El jurado está fuera, la circulación está arriba
The jury's out, circulation's up

Los papeles mienten, los papeles mienten [x3]
Papers lie, the papers lie [x3]

Necesitan los titulares, créanlos o no
Need the headlines, believe them or not
El gato gordo consigue comido por el perro gordo
Fat cat gets eaten by fatter dog

Los papeles mienten, los papeles mienten [x3]
The papers lie, papers lie [x3]

Otra exclusiva de la calle de la vergüenza
Another exclusive from the street of shame
Una chica de dieciséis años se quita la ropa otra vez
A sixteen year old girl takes her clothes off again
Odiamos a los pedófilos, los mataríamos a todos
We hate pedophiles, we'd have them all killed
Pero no te preocupes, está tomando la píldora
But don't worry none, she's on the pill

Queremos una prensa libre
We want a free press
No necesita abuso
Don't need abuse
No necesito tus egos
Don't need your egos
Sólo queremos noticias... pero
We just want news… but

Los papeles mienten, los papeles mienten [x3]
The papers lie, papers lie [x3]