Traducción generada automáticamente
It's Gonna Be Love
Um Amor Para Recordar
Va a ser amor
It's Gonna Be Love
Voy a ser yo, nena
It's gonna be me, baby
Vas a ser tú, nena
It's gonna be you, baby
El tiempo ha sido paciente durante tanto tiempo
Time has been patient for so long
¿Cómo puedo pretender ser tan fuerte?
How can I pretend to be so strong?
Mirándote, nena
Looking at you, baby
Sentirlo también, nena
Feeling it too, baby
Si te pido que me sostengas fuerte
If I'm asking you to hold me tight
Entonces todo va a estar bien
Then it's gonna be all right
Va a ser amor
It's gonna be love
Va a ser genial
It's gonna be great
Va a ser más de lo que puedo soportar
It's gonna be more than I can take
Va a ser gratis
It's gonna be free
Va a ser real
It's gonna be real
Va a cambiar todo lo que siento
It's gonna change everything I feel
Va a ser triste
It's gonna be sad
Va a ser verdad
It's gonna be true
Voy a ser yo, nena
It's gonna be me, baby
Vas a ser tú, nena
It's gonna be you, baby
Va a ser
It's gonna be.....
Va a ser amor
It's gonna be love
Tiempo en mi piscina de tristeza inquieta
Time in my restless sorrow pool
¿Cómo puedes fingir ser tan cruel?
How can you pretend to be so cruel?
Tal vez soy yo, nena
Maybe it's me, baby
Tal vez sea verdad, nena
Maybe it's true, baby
Tal vez sea todo lo que soñamos
Maybe it's everything we're dreaming of
Hemos esperado lo suficiente
We've waited long enough
Va a ser amor
It's gonna be love
Va a ser genial
It's gonna be great
Va a ser más de lo que puedo soportar
It's gonna be more than I can take
Va a ser gratis
It's gonna be free
Va a ser real
It's gonna be real
Va a cambiar todo lo que siento
It's gonna change everything I feel
Va a ser triste
It's gonna be sad
Va a ser verdad
It's gonna be true
Va a ser que tú seas el que haga
It's gonna be you're the one to do
Voy a ser yo, nena (yo, nena)
It's gonna be me, baby (me, baby)
Vas a ser tú, nena
It's gonna be you, baby
Cuanto antes dejes que dos corazones laten juntos
The sooner you let two hearts beat together
Cuanto antes sabrás que este amor es para siempre
The sooner you'll know this love is forever
(Va a ser amor)
(It's gonna be love)
El amor necesita tiempo ahora o nunca
Love needs time now or never
(Va a ser amor)
(It's gonna be love)
Va a ser duro
It's gonna be tough
Tienes que creer
You gotta believe
Va a ser lo suficientemente fuerte
It's gonna be strong enough
Va a ser amor
It's gonna be love
Va a ser genial
It's gonna be great
Va a ser más de lo que puedo soportar
It's gonna be more than I can take
Va a ser gratis
It's gonna be free
Va a ser real
It's gonna be real
Va a cambiar todo lo que siento
It's gonna change everything I feel
Va a ser triste
It's gonna be sad
Va a ser verdad
It's gonna be true
Va a ser que tú seas el que haga
It's gonna be you're the one to do
Va a ser difícil
It's gonna be hard
Va a ser duro
It's gonna be tough
Va a ser más que suficiente
It's gonna be more than just enough
Va a ser amor
It's gonna be love
Oh, va a ser amor
Oh, it's gonna be love
Va a ser triste
It's gonna be sad
Va a ser verdad
It's gonna be true
Voy a ser yo, nena (yo, nena)
It's gonna be me, baby (me, baby)
Vas a ser tú, nena
It's gonna be you, baby
Voy a ser yo, nena (yo, nena)
It's gonna be me, baby (me, baby)
Vas a ser tú
It's gonna be you
Va a ser... (sí)
It's gonna be....(yeah)
Va a ser amor
It's gonna be love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Um Amor Para Recordar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: