Voodoo Desire

Deseo vudú

Voodoo Desire

No hay brujas que puedan derribarme
There are no witches that can bring me down
No hay ángeles caídos que puedan decirme cómo
No fallen angels that can tell me how
No hay vida tan corta a la verdad no aparecen
No life so short to the true not appear
En mi corazón, en mi alma, puedo temer
In my heart, in my soul, I can fear

Nadie puede decirme lo que se supone que es
No one can't tell me what's supose to be
En todo yace un disfraz para el alivio
In all lies a disguise to relief
Ardiendo en el deseo, mi alma prende fuego
Burning in desire, my soul it sets in fire
Chica, ¿no te quedarás conmigo?
Girl won't you stay with me

Oh, el fin de la inocencia
Oh, the end of innocence
Sin superstición, vudú como religión
No superstition, voodoo as religion,
Abrázame al final
Hold me in the end

Te secaré lágrimas con un beso
I'll dry you tears with a kiss
Todo hasta mañana, se quedó sin tristeza
All until tomorrow, was left without a sorrow
Yo no vivo así
I don't live like this
Te secaré las lágrimas con un beso
I'll dry your tears with a kiss
Dime para qué sirve, supongamos que ya no hay más
Tell me what's for, suppose there is no more
No puedo vivir así
I can't live like this

No hay destino que no puedas alejarte
There is no destiny you can't turn away
Cariño, solo puedo llamarte
Baby, I just can call you name
Tomo suficiente durante la noche y el día
I take enough during night and day
En mi corazón, en mi alma, no puedo enfrentar
In my heart, in my soul, I can't face

Ningún alma viviente es suficiente para mí
No living soul is enough for me
Chica, quiero hacerte ver
Girl, I wanna make you see
Desfigurado por una sombra, quemando débil como una vela
Defaced by a shadow, burning weak lke a candle
A punto de encontrarse con el viento como decretado
About to meet the wind like decreed

Oh, el fin de la inocencia
Oh, the end of innocence
Sin superstición, la mujer como religión
No superstition, woman as religion,
Abrázame al final
Hold me in the end