Der Ûzsieche und sîne Grimmede

El Üzsieche y sîne Grimmede

Der Ûzsieche und sîne Grimmede

Cuerpo carroñero
Faulend Leib
Sangre flotante
Stockend Blut
La cara mira en la cara de la cara
Unheilvoll die Fratze starrt
El alma' descargado/desplazado por la ira
Die Seel’ entleibt/verdrängt durch Wut
Una vergüenza guardada detrás de la carne
Ein Scheusal hinter Fleisch verwahrt

Él se enrolla en el dolor y la toronía
Er windet sich in Schmerz und Pein
Garras tus dedos en la carne
Krallt die Finger ins Fleisch hinein
¿Qué castigo se le impuso?
Welch Strafe wurd’ ihm auferlegt
¿Quién es el que tiene tanto disgusto?
Wer ist’s der solchen Unmut hegt?

El Üzsieche y sîne Grimmede
Der Ûzsieche und sîne Grimmede
La ira es la espada
Zorn ist Klinge
La hoja es sangre
Klinge ist Blut

Asesino, hereje, sirvientes oscuros
Mörder, Ketzer, dunkle Diener
Te sigo en tus caminos
Ich folge euch auf euren Pfaden
Mi Dios está muerto, pero se te apareció
Mein Gott ist tot doch euch erschien er
Déjame reprender los pecados contigo
Lasst mich mit euch an Sünden laben