Samba Enredo 1991

Parcela Samba 1991

Samba Enredo 1991

¡Hoy voy a emborracharme!
Hoje eu vou tomar um porre!
No me ayudes
Não me socorre
¡Que soy feliz! bis)
Que eu tô feliz! (bis)
Este voy de bar en bar
Nessa eu vou de bar em bar
Beber vida
Beber a vida
Que siempre quise
Que eu sempre quis
Y en el bar de la ilusión llego
E no bar da ilusão eu chego
Es pura la pasión que bebo
É pura a paixão que eu bebo
Amor, deseo, dame un oleaje
Amor, me deseja, me dá um chamego
Bésame y haz un desastre
Me beija e faz um cafuné

Beber» viene y «beber» va
"Bebo" vem e "bebo" vai
Como marea (encore)
Que nem maré (bis)
Swing, pero no caigas
Balança mas não cai
¡Bohemian es!
Boêmio é!

¡Camarero! ¡Camarero!
Garçom! Garçom!
Pon un ciervo frío aquí sobre la mesa
Bota uma "cerva" bem gelada aqui na mesa
Oh, estoy tan contenta. Oh, estoy tan contenta
Que bom! Que bom!
Mi alegría se emborrachó en la tristeza
Minha alegria deu um porre na tristeza

Poeta, trama de la canción
Poeta, enredo da canção
Folleto que aprendí
Cartilha que eu aprendi
Canta la Isla de las Emociones
Canta a Ilha d'emoção
¡Te extraño, Didi! (Amor, amor!)
Saudade de você, Didi! (Amor, amor!)

¡Amor, amor! ¡Yo, abuelo!
Amor, amor! Eu vô!
¡Aquí es donde yo abuelo!
É nessa aqui que eu vô!
El sol saldrá de mi astral (encore)
O Sol vai renascer do meu astral (bis)
¡Amor, amor! ¡Yo, abuelo!
Amor, amor! Eu vô!
¡Skindo, skindo!
Ô skindô, skindô!
En un sorbo haré un carnaval
Num gole eu faço um Carnaval

¡Mira, te dije que era abuelo!
Olha eu falei que eu vô!...