Peso da Maldade

Peso del Mal

Peso da Maldade

Lujuria, vanidad, ira, codicia
A luxúria, a vaidade, a ira, a cobiça
Transformar las cabezas de millones en todo el mundo
Transformam a cabeça de milhões pelo mundo
Amigos por el poder, por el placer
Amigos pelo poder, pelo prazer
Ese dinero puede ofrecer
Que o dinheiro pode oferecer
Placeres del momento, momentos que el tiempo traga
Prazeres de momento, momentos que o tempo engole
Y luego varios sueños se convirtieron en la pesadilla más pura
E ai varios sonhos viram o mais puro pesadelo
¿Qué fue una sonrisa ilusoria se convierte en una triste
O que era sorriso ilusório se transforma num triste
Y el llanto realista, el dolor de la realidad
E realista choro, a dor da realidade
Atrapado en la libertad, y la mente siente
Preso em liberdade, e a mente sente,
El peso del mal
O peso da maldade.

Tío, siento oír que es por ahí
Mano sinto muito em saber que é dessa forma
Te engañas a ti mismo, raciociniza tu ambiciosa mente
Se ilude, racíocinia sua mente ambiciosa
Eso sólo te agrada con lo que te trae ventaja
Que só lhe agrada o que lhe trás vantagem
Si necesitas apuñalarme por la espalda, sé que no
Se precisar apunhalar por trás, sei que não
Vas a carecer de valor
Vai faltar coragem.
Intención centrada en el beneficio
Intenção focalizada nos lucros
Si vale la pena por tu noche
Se valer a pena pra sua noite que se
Volar el futuro
Exploda o futuro.
Ven y vete, sal de la cerradura y no aprendes
Vai e vem, sai da tranca e não aprende
El verdadero sinvergüenza está en el subconsciente
Verdadeira malandragem tá no subconciente

Aprende a cometer errores en este viaje
Aprender como errar nessa jornada
Bro es difícil cambiar estas cosas
Mano tá difícil pra muda essas parada
Dexes en el veneno la falsedad, la inclinación
Dexa no veneno a falsidade, a pilantragem
El diablo viene y te presenta el peso del mal
O diabo vem e te apresenta o peso da maldade

Siente el peso del mal, siente el peso del mal
Sente o peso da maldade, sente o peso da maldade
El peso del mal, el peso
O peso da maldade, o peso

Difuminado complicado para ver
Complicado embaçado de ver
Apuesta para ganar, si jugar y perder
Apostar pra ganhar, se jogar e perder
Ser frío y calcular en este juego es necesario
Ser frio e calculista nesse jogo é preciso
Emoción surfocante, razón, instinto
Surfocar a emoção, a razão, seu instinto
Asesino de esperanza, actuando por avaricia
Assassino da esperança, agindo por ganância
Celos, maldad, lujuria, venganza
Inveja, maldade, luxúria, vingança
Actuar en el lado equivocado no se cansa
Agir do lado errado não se cansa
Comparsa de la matanza de la matanza
Comparsa do massacre da matança
De los sueños del bien y de la paz
Dos sonhos do bem e da paz
Si no es dinero, hermano, nada satisface
Se não for dinheiro irmão, nada satisfaz
El dinero no lo es todo, no compres tu rescate
Dinheiro não é tudo, não compra o teu resgate
Cuanto más lo amas, más te hunde
Quanto mais você o ama, mais ele te afunda
Es el peso del mal
É o peso da maldade