Senhora do Destino

Señora del Destino

Senhora do Destino

Hola, hola, Descargado
Alô, alô, Baixada
El refrán dice, el que espera siempre alcanza
Diz o ditado, quem espera sempre alcança
¿Quién es bueno ha nacido hecho
Quem é bom já nasce feito
Nunca pierdas la esperanza
Nunca perde a esperança

La Señora del Destino es fuerza, es fe
A Senhora do Destino é força, é fé
Eres valiente, eres dueño de este piso
É valente, é dona desse chão
Retirarse de los bosques, es alma, es corazón
Retirante do sertão, é alma, é coração
Con sus hijos, huyendo del hambre y el dolor
Com seus filhos, fugindo da fome e da dor
En busca de sueños de amor
Em busca de sonhos de amor
Maria do Carmo llegó
Maria do Carmo chegou
En medio de la revolución
Em meio à revolução
La gente peleando siguiendo la canción
O povo lutando seguindo a canção

Y la lucha continúa
E a luta continua
Día y noche, noche y día
Dia e noite, noite e dia
¿Quién podría haber imaginado el destino de María?
Quem podia imaginar o destino da Maria
(repite)
(repete)

Una historia, una historia de amor
Uma história, um caso de amor
El periodista
O jornalista
Pasó el tiempo, no llegó ninguna advertencia
O tempo passou, sem aviso chegou
El sambista
O sambista
Abajo en Vila São Miguel
Lá na Vila São Miguel
Que la vida comenzó de nuevo
Que a vida recomeçou
Tratar a su gente con afecto y calidez
Tratando sua gente com afeto e calor
En el trabajo muestra su valor
No trabalho mostra seu valor