Traducción generada automáticamente
Puttin' It Down
Unknown Mortal Orchestra
Bajando la boca
Puttin' It Down
Gran dolor ardiendo ahora
Big pain burnin' now
Dándome una vaca
Givin' me a cow
Lo que parece estar diciendo
What you seem to be saying
¿Estás esperando pacientemente?
Is you're patiently waiting
Como un cenicero para el trasero
Like an ashtray for the butt
Bueno, lo voy a bajar
Well I'm puttin' it down
Cuando no lo recoges
When you're not picking it up
Cuando lo estoy poniendo en el suelo
When I'm puttin' it down
Pero me tratas como a un payaso
But you treat me like a clown
Y no quiero ser gracioso
And I don't want to be funny
Fat chance pegado a la pared
Fat chance glued to the wall
Como una página central
Like a centerfold
De una vieja bala de cañón
Of an old cannonball
¿Me meterás dentro?
Will you put me inside
Tu TV esta noche
Your TV tonight
Porque me tratas como a una repetición
Cos you're treatin' me like a rerun
Bueno, lo voy a bajar
Well I'm puttin' it down
Pero no lo estás recogiendo
But you're not pickin' it up
Bueno, lo voy a bajar
Well I'm puttin' it down
Pero me tratas como a un payaso
But you treat me like a clown
Y no quiero ser gracioso
And I don't want to be funny
No, no, no, no
No no no no no
¿Y qué?
So what
Perdí mi trabajo en la cabaña
I lost my job at the hut
Me cortaron el culo
My ass got cut
Pero seré mejor besando
But I'll be better at kissin'
Cuando mis dientes se están perdiendo
When my teeth are all missin'
Y la cubertería está quemada
And the silverware's burnt
Y estoy comiendo con mis dedos
And I'm eatin' with my fingers
Y lo voy a poner en el suelo
And I'm puttin' it down
Y no lo estás recogiendo
And you're not pickin' it up
Bueno, me estoy hundiendo
Well I'm puttin it down
Pero me tratas como a un payaso
But you treat me like a clown
Y no quiero ser gracioso
And I don't want to be funny
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Unknown Mortal Orchestra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: