My Chains

Mis Cadenas

My Chains

Dejé ir detrás de mí
I let behind me go
Y deja que el futuro me arrastre
And let the future pull me in
Y deja que se lleve mi alma
And let it take my soul
Y hasta ahora ha estado lleno de pecado
And so far it's been full of sin
Dejé que se desbordara
I let it overflow
Me hundo el veneno en mi piel
I sink the poison in my skin
Está en mi sangre y huesos
It's in my blood and bones
No puedo esperar a descomponerse
Can't wait to decompose

No hay amor, no hay confianza en nadie
There's no love, no trust in anyone
Más barro, más polvo y me caigo de cabeza primero y está causando
More mud, more dust and I'm falling head first and it's causing
Presión
Pressure

Estoy soñando
I am dreaming
Y ahora veo
And now I see
No puedo soportar la paliza
I can't withstand the beating
Canta para dormir, todo lo que necesito es para ti y para mí
Sing me to sleep, all I need is for you and me

Sálvame de mis demonios
Save me from my demons
Desvela y observa
Unveil yourself and watch
Mis cadenas comenzaron a
My chains began to
Debilitar
Weaken
Creo que no soy nada, contigo soy algo
Believe I am nothing, with you I am something

Sufrir las consecuencias
Suffer the consequence
Secarme y ahora nada parece tener sentido
Dry me out and now nothing seems to make sense
Acompáñame a mi enemigo
Befriend my enemy
Perder mi identidad
Losing my identity
Integridad, perder lo que yo era
Integrity, losing who I use to be
Sólo tengo que usar a la gente que me usa
I just got to use to people using me

Soy pedazos rotos de lo que me he convertido
I'm broken pieces of what I've become
Estoy desesperada, sin palabras y estoy
I'm hopeless, speechless and I'm
Caída de cabeza primero y está causando presión
Falling head first and it's causing pressure
Estoy soñando y ahora veo
I am dreaming and now I see
No puedo soportar la paliza
I can't withstand the beating
Cántame para dormir. Todo lo que necesito es para ti y para mí
Sing me to sleep all I need is for you and me

Sálvame de mis demonios
Save me from my demons
Desvelarte y ver mis cadenas comenzaron a
Unveil yourself and watch my chains began to
Debilitar
Weaken
Creo que no soy nada, contigo soy algo
Believe I am nothing, with you I am something
Canta para dormir
Sing me to sleep
Mi mente borrará
My mind will erase
Entonces, tranquilízame
Then put me at ease
Solucionar mis errores
Fix my mistakes
Te juro que si te vas
I swear if you leave
Mi conciencia no se quedará
My conscience won't stay
Así que quédate aquí conmigo
So stay here with me
Afloja mis cadenas
Loosen my chains