It's 420 Somewhere

Es 420 en algún lugar

It's 420 Somewhere

Todos los días
Every day
Se siente como una repetición
Feels just like a replay
Lo mismo de una manera nueva
Same shit a new way
Quizás
Maybe
Vamos a cambiar las cosas
We'll turn things around
Sólo estoy buscando un recogerme
Just looking for a pick me up
Así que no me tire hacia abajo
So don't pull me down

¿Cuánto tiempo vas a emitir tu opinión?
How long will you spout off your opinion
Como si me diera un carajo
Like I give one fuck
¿Algún problema?
Got a problem?
¿Por qué no vienes?
Why don't you come
Y trata de quitármelo
And just try to take it from me
Está en el aire
It's in the air
Son las cuatro y veinte en algún lugar
It's four twenty somewhere

Sólo los barridos del barrio
Just the neighborhood hoodrats
Lo enrollamos gordo
We roll it fat
Tengo un par de bolsas de Bud en la mochila
Got a couple Bud sacks in the back pack
Encuéntrame en la parte de atrás
Meet me out back
Trae un estante de la gente y un refrigerio
Bring a thrity rack and a snack
Sólo queremos relajarnos y jodernos
We just wanna kick back and get fuckin'
Rekt
Rekt

Generalmente
Generally
Generosos degenerados
Generous degenerates
Triturarlo
Grind it up
Y tenemos la división de envoltura
And we got the wrap split
Lo mantuvimos encendido
We kept it lit
Así que ven a dar un golpe
So come take a hit
Lo mantuvimos encendido
We kept it lit
Ven a dar un golpe
Come take a hit
Toma un golpe
Take a hit
Atrapa este desvanecimiento
Catch this fade

Ignoras todos los hechos que han surgido
You ignore all the facts that have come along
Lucha todo lo que quieras, pero estás equivocado
Fight all you want, but you are wrong
Pelea todo lo que quieras, pero te equivocas
Fight all you want, but you're wrong

¿Cuánto tiempo vas a emitir tu opinión?
How long will you spout off your opinion
Como si me diera un carajo
Like I give one fuck
¿Algún problema?
Got a problem?
¿Por qué no vienes?
Why don't you come
Y trata de quitármelo
And just try to take it from me
Está en el aire
It's in the air
Son las cuatro y veinte en algún lugar
It's four twenty somewhere

Con los ojos abiertos y la mente abierta
With open eyes and open mind
Abrazo la vida un momento a la vez
I embrace life a moment at a time

Reúnanse
Gather 'round
Déjame mostrarte cómo está pasando
Let me show you how it's going down

Consumido por el control, te has quedado ciego
Consumed by control, you've gone blind
Me estoy riendo mientras intentas
I'm laughing as you try
Constricta mi estado consciente de la mente
Constrict my conscious state of mind
Pierde tu maldito tiempo
Waste your fucking time

Denegar la prueba
Deny the proof
Denegar los hechos
Deny the facts
Pero la verdad saldrá a la luz
But the truth will come out