Medley cabaret

Cabaret Medley

Medley cabaret

(Pedro)
(Pedro)
Willkommen, bienvenue, bienvenido!
Willkommen,bienvenue,welcome!
Fremde, étranger, forastero
Fremde,étranger,stranger
Glüklich zu sehen, je suis enchanté, feliz de verte
Glüklich zu sehen,je suis enchanté,happy to see you
Bleide, reste, quédate
Bleide,reste,stay

Wilkommen, bienvenue, bienvenidos
Wilkommen,bienvenue,welcome
Im Cabaret, au Cabaret, al Cabaret
Im Cabaret,au Cabaret,to Cabaret

(en parlant)
(en parlant)
¡Meine damen und herren, mesdames et messieur, damas y caballeros!
Meine damen und herren,mesdames et messieur, ladies and gentlemen!
¿Comente ça va?¿Te sientes bien?Testi Canzoni
Comment ça va?Do you feel good?Testi Canzoni
Ich bin euer confrecier, je suis votre compère, soy tu anfitrión!
Ich bin euer confrecier,je suis votre compère,I am your host!
Und sagen
Und sagen

Wilkommen, bienvenue, bienvenidos
Wilkommen,bienvenue,welcome
Im Cabaret, au Cabaret, al Cabaret
Im Cabaret,au Cabaret,to Cabaret

(Le groupe)
(Le groupe)
Wilkommen, bienvenue, bienvenidos
Wilkommen,bienvenue,welcome
Im Cabaret, au Cabaret, al Cabaret
Im Cabaret,au Cabaret,to Cabaret

(en chuchotant)
(en chuchotant)
Wilkommen, bienvenue, bienvenidos
Wilkommen,bienvenue,welcome
Fremde, étranger, forastero
Fremde,étranger,stranger

(Pedro)
(pedro)
Hola, forastero
Hello,stranger

(Le groupe)
(Le groupe)
Gluklich, zu sehen, je suis enchanté
Gluklich,zu sehen,je suis enchanté

(Pedro)
(pedro)
Enchanté madame
Enchanté madame

(Le groupe)
(Le groupe)
Encantado de verte
Happy to see you
¡Bliebe, reste, quédate!
Bliebe,reste,stay!

Sí, soy wilkommen, bienvenue, bienvenido
Yes I am wilkommen,bienvenue,welcome
¡Im Cabaret, au Cabaret, al Cabaret!
Im Cabaret,au Cabaret,to Cabaret!

(adela)
(adela)
Dinero
Money

(Pedro)
(pedro)
Dinero
Money
El dinero hace que el mundo vaya alrededor
Money makes the world go around
El mundo da la vuelta
The world go around
El mundo anda por ahí
The worls go around
El dinero hace que el mundo vaya alrededor
Money makes the world go around

(adela & pedro)
(adela & pedro)
Hace que el mundo vaya alrededor
It makes the world go around

(Pedro)
(pedro)
Dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero
Money money money money money money
Dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero
Money money money money money money
Dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero
Money money money money money money
Dinero y dinero
Money money

Si eres rico
If you happen to be rich
Y te sientes como una noche de entretenimiento
And you feel like a night´s enetertainment
Puedes pagar por una escapada gay
You can pay for a gay escapade

Si eres rico
If you happen to be rich
Y solo y necesitas un compañero
And alone and you need a companion
Puedes llamar (...) a la criada
You can ring (...) for the maid

Si eres rico
If you happen to be rich
Y descubres que te deja tu amante
And you find you are left by your lover

(adela)
(adela)
Dinero
Money

(Pedro)
(pedro)
Aunque gime y gime mucho
Though you moan and you groan quite a lot

(adela)
(adela)
Dinero y dinero
Money money
Dinero y dinero
Money money
Dinero y dinero
Money money
Dinero y dinero
Money money

(Pedro)
(pedro)
Puedes tomarlo en el mentón
You can take it on the chin

(adela)
(adela)
Oooohhhh
Ooooohhhh...

(Pedro)
(pedro)
Llama a un taxi y empieza
Call a cab and begin

(adela)
(adela)
dinero
money

(Pedro)
(pedro)
Para recuperar
To recover

(adela & pedro)
(adela & pedro)
En tu yate de catorce quilates
On your fourteen-carat yacht

El dinero hace que el mundo vaya alrededor
Money makes the world go around
El mundo da la vuelta
The world go around
El mundo da la vuelta
The world go around

El dinero hace que el (...)
Money makes the (....) go around
De eso podemos estar seguros
Of that we can be sure

(Pedro)
(pedro)
(...) por ser pobre
(....) on being poor

(adela & pedro)
(adela & pedro)
Dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero
Money money money money money money
Dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero
Money money money money money money
Dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero
Money money money money money money
Dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero
Money money money money money money
Dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero
Money money money money money money

(adela)
(adela)
Si no tienes ningún abrigo en la estufa
If you haven´t any coat in the stove
Y te congelas en el invierno
And you freeze in the winter
Y maldices en el viento
And you curse on the wind
A ti destino
At you fate
Cuando no tienes zapatos
When you haven´t any shoes
De pie
On your feet
Y tu abrigo es delgado como el papel
And your coat´s thin as paper
Y te ves 30 libras bajo peso
And you look thirty pounds underweight

Cuando vas a pedir un consejo
When you go to get a word of advice
Del pequeño pastor gordo
From the fat little pastor
Él te dirá que ames siempre
He will tell you to love evermore
Pero cuando el hambre viene un rap
But when hunger comes a rap
Rat-a-tat, rata-a-tat en la ventana
Rat-a-tat,rat-a-tat at the window...

(Pedro)
(pedro)
¿En la ventana?
At the window?

(adela)
(adela)
¿Quién está ahí?
Who´s there?

(Pedro)
(pedro)
Hambre
Hunger

(adela)
(adela)
¡Oooohhh hambre!
Ooohhh hunger!

(adela & pedro)
(adela & pedro)
Vea cómo el amor vuela por la puerta (...)
See how love flies out the door (....)

El dinero hace que el mundo vaya alrededor
Money makes the world go around
El mundo da la vuelta
The world go around
El mundo (...)
The world (....)

El dinero hace que el mundo vaya alrededor
Money makes the world go around
Ese sonido tintineo de
That clinking clanking sound of

Dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero
Money money money money money money
Dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero dinero
Money money money money money money
Obtener un poco de dinero dinero dinero dinero
Get a little money money money
Mark, un yen, un dólar o una libra
Mark,a yen,a buck or a pound
Ese sonido de chocar y chocar
That clinking clanking clanking sound
Es todo lo que hace que el mundo vaya alrededor
Is all that makes the world go around
¡Hace que el mundo se vaya!
It makes the world go around!

(adela)
(adela)
Dinero
Money....

(Pedro)
(pedro)
Dinero
Money...

(Lola)
(lola)
¿De qué sirve estar solo en tu habitación?
What good is sitting alone in your room?
Ven a escuchar la música
Come hear the music play
La vida es un viejo cabaret amigo
Life is a Cabaret old chum
Ven al Cabaret
Come to the Cabaret

Ven a probar el vino
Come taste the wine
Ven a escuchar a la banda
Come hear the band
Ven a tocar un cuerno
Come blow a horn
Empiece a celebrar de la manera correcta
Start celebrating right the way
La mesa de tu espera
Your´s table waiting

No se permite el uso
No use permitting
Algún profeta de la perdición
Some prophet of doom
Para borrar todas las sonrisas
To wipe every smile away
La vida es un viejo cabaret amigo
Life is a Cabaret old chum
¡Ven al Cabaret!
Come to the Cabaret!

¿De qué sirve estar solo en tu habitación?
What good is sitting alone in your room?
Ven a escuchar la música
Come hear the music play
La vida es un viejo cabaret amigo
Life is a Cabaret old chum
¡Ven al Cabaret!
Come to the Cabaret!

Y en cuanto a mí, y en cuanto a mí
And as for me,and as for me
Me decidí en Chelsea
I made my mind up back in Chelsea
Cuando me vaya, voy como Elsie
When I go,I´m going like Elsie

Comience admitiendo
Start by admitting
De la cuna a la tumba
From cradle to tomb
¿No es una larga estancia?
Isn´t that a long a stay
La vida es un viejo cabaret amigo
Life is a Cabaret old chum
Sólo un viejo cabaret amigo
Only a Cabaret old chum
¡Y me encanta un cabaret!
And I love a Cabaret!