Pedindo Chuva

Preguntando Lluvia

Pedindo Chuva

Busqué valor, supongo, y la encontré
Busquei coragem, acho, e eu a encontrei
Lo encontré en las palabras que no escuché, sí
Achei nas palavras que eu não escutei, yeahh
Pero espero la noche que te pregunté yo mismo
Mas espero pela noite que eu mesmo te pedi
Y canté pidiendo lluvia, bailando sentí
E eu cantei pedindo chuva, dançando eu senti

Pensé en irme
Pensei em ir embora
Pero no quiero ir
Mas eu não quero ir
Dije que me iré ahora
Eu disse vou agora
Ahí fue cuando mentí
Foi quando eu menti

Sentada y llorando, sentí tu sufrimiento
Sentada e chorando, eu senti o teu sofrer
Pensé en las palabras que no podía responder
Pensei nas palavras que não pude responder
Rezando día y noche, preguntaste por mí
Rezando noite e dia, tu pedias era por mim
Cansado de sufrir, quieres olvidarme
Cansada de sofrer, tu queres me esquecer
Tu dolor es mucho más fuerte y no puedo entenderlo
Tua dor é bem mais forte e não consigo compreender
Que desde el mismo aire respiro tu aliento y para mí
Que do mesmo ar que eu respiro o teu suspiro e para mim

Pensé en irme
Pensei em ir embora
Pero no quiero ir
Mas eu não quero ir
Dije que me iré ahora
Eu disse vou agora
Ahí fue cuando mentí
Foi quando eu menti