Traducción generada automáticamente
By Your Side
Utada Hikaru
A tu lado
By Your Side
Kiley Dean
Kiley Dean
He estado pensando en nosotros
I've been thinking about us
Utada
Utada
Y las cosas por las que hemos pasado
And the things we've been through
Kiley Dean
Kiley Dean
Es hora de que nos hagamos serios
It's time we got serious
Utada
Utada
Sabes que me gustaría
You know I would like to
Kiley Dean
Kiley Dean
Pero tenemos que resolver estas cuestiones
But we need to work out these issues,
Antes de que se vayan de las manos
Before they get out of hand
Oh si, oh si
Oh yeah, oh yeah
Sé que hemos estado por el pecado y discutiendo
I know we've been for sin and arguin'
Pero el hecho es que
But the fact is
La unidad es algo bueno
Unity is a good thing
Me tomó un tiempo, pero ahora veo
It took a while for me, but now I see
Utada
Utada
Aunque algunos te amarán
Though some will love you,
Eso mismo te odiará
That same will hate you
A veces gritan y te maldicen
Sometimes they'll scream and curse you out
Sólo trata de relajarte y montarlo
Just try to chill and ride it out
Kiley Dean & Utada
Kiley Dean & Utada
Pero es oficial, cuando estoy en contra de ti
But it's official, when I'm against you
Kiley Dean
Kiley Dean
Estoy enamorado
I'm in love
Kiley Dean & Utada
Kiley Dean & Utada
Y siento que está mal, más a pesar
And I feel it's wrong, more in spite
Preferiría estar a tu lado
I would rather be by your side
Preferiría estar a tu lado
I would rather be by your side
Preferiría estar a tu lado
I would rather be by your side
Preferiría estar a tu lado
I would rather be by your side
Utada
Utada
He estado mirando nuestra historia
I've been looking at our history
Las cosas no cambian, pero tienen que serlo
Things ain't changin' but they need to be
¿Por dónde empezamos?
Where do we start?
Parece que ha ido demasiado lejos
Seems like it's gone too far
¿No podemos tratar de solucionarlo?
Can't we just try to work it out,
Kiley Dean & Utada
Kiley Dean & Utada
Oh si, oh si
Oh yeah, oh yeah
Sé que hemos estado por el pecado y discutiendo
I know we've been for sin and arguin'
Utada (Kiley Dean)
Utada (Kiley Dean)
Pero la verdad es que
But the truth is
La unidad es algo bueno
Unity is a good thing
Me tomó algo de tiempo, pero ahora veo
It took some time for me, but now I see
Aunque algunos te amarán
Though some will love you
Eso mismo te odiará
That same will hate you
A veces gritan y te maldicen
Sometimes they'll scream and curse you out
Solo trata de relajarte y montarlo (A veces me enfrío y lo monto)
Just try to chill and ride it out (Sometimes I chill and ride it out)
Kiley Dean & Utada
Kiley Dean & Utada
Pero es oficial, cuando estoy en contra de ti
But it's official, when I'm against you
Y siento que está mal, más a pesar
And I feel it's wrong, more in spite
Preferiría estar a tu lado
I would rather be by your side
Preferiría estar a tu lado
I would rather be by your side
Preferiría estar a tu lado
I would rather be by your side
Preferiría estar a tu lado
I would rather be by your side
Kiley Dean & Utada
Kiley Dean & Utada
Siento haberte tratado tan mal
I'm so sorry I treated you so bad
Pero no me di cuenta de lo que tenía un amigo
But I didn't realize what a friend I had
Me disculpo, desearía poder recuperarlo
I apologize, wish I could take it back
Utada (Kiley Dean)
Utada (Kiley Dean)
Aunque algunos te amarán (A veces te amé)
Though some will love you (Sometimes I loved you)
Eso mismo te odiará (Oh sí)
That same will hate you (Oh yeah)
A veces gritan y te maldicen
Sometimes they'll scream and curse you out
Solo trata de relajarte y montarlo (A veces me enfrío y lo monto)
Just try to chill and ride it out (Sometimes I chill and ride it out)
Kiley Dean & Utada
Kiley Dean & Utada
Pero es oficial, cuando estoy en contra de ti
But it's official, when I'm against you
Y siento que está mal, más a pesar
And I feel it's wrong, more in spite
Prefiero estar a tu lado (x8)
I would rather be by your side (x8)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Utada Hikaru e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: