Du Bist Der Anfang Und Das Ziel

Tú eres el principio y la meta

Du Bist Der Anfang Und Das Ziel

Tú eres el principio y la meta
Du bist der anfang und das ziel
Un largo viaje
Einer langen reise.
Tú eres el principio y la meta
Du bist der anfang und das ziel.
Te dejas mirar profundamente en tu alma
Du lässt dir tief in deine seele schau'n,
Puedo confiar en ti
Ich kann dir vertrau'n.

Por fin estoy aquí
Bin endlich hier
Después de la caída libre
Nach freiem fall.
El camino hacia arriba me llevó a un valle
Der weg nach oben führte mich in ein tal.
Pero ahí es donde viniste
Doch da kamst du
Y se acabó hoy
Und heut' liegt's an dir,
Que siento viento sureño otra vez
Dass ich wieder südwind spür'.

Tú eres el principio y la meta
Du bist der anfang und das ziel
Un largo viaje
Einer langen reise.
Tú eres el principio y la meta
Du bist der anfang und das ziel.
Te dejas mirar profundamente en tu alma
Du lässt dir tief in deine seele schau'n,
Puedo confiar en ti
Ich kann dir vertrau'n.

Ni una palabra para mucho
Kein wort zuviel,
Ya sabes cómo me siento
Du weißt, was ich fühl'.
Si mi visión está oculta, me llevarás al objetivo
Ist mir die sicht verdeckt, bringst du mich ans ziel.
Y si soy débil
Und bin ich schwach,
Entonces lucharás por mí
Dann kämpfst du für mich.
Eres mi segundo yo hace mucho tiempo
Du bist längst mein zweites ich.

Eres mi retenido
Du bist mein halt,
Porque siempre estás conmigo
Weil du immer zu mir stehst.
E incluso entonces todavía permanecen
Und auch dann noch bleibst,
Si todos y ya se van
Wenn jeder and're längst schon geht.
De ninguna manera
Kein weg zu weit -
¡Siempre tienes tiempo para mí!
Du hast immer für mich zeit!

Tú eres el principio y la meta
Du bist der anfang und das ziel
Un largo viaje
Einer langen reise.
Tú eres el principio y la meta
Du bist der anfang und das ziel.
Te dejas mirar profundamente en tu alma
Du lässt dir tief in deine seele schau'n,
Puedo confiar en ti
Ich kann dir vertrau'n.

Tú eres el principio y la meta
Du bist der anfang und das ziel
Un largo viaje
Einer langen reise.
Tú eres el principio y la meta
Du bist der anfang und das ziel.
Te dejas mirar profundamente en tu alma
Du lässt dir tief in deine seele schau'n,
Puedo confiar en ti
Ich kann dir vertrau'n.