Saturday

sábado

Saturday

Después de 5 días de lentitud es como si vivieras en un
After 5 days slowery it is like you live in a
El país de las maravillas
wonderland
caminas alegres hasta tu pub local
you walk cheerful down to your local pub
Tu chica se está preparando en casa, le prometiste
Your girl's getting ready at home,you've promised her
para darle una llamada
to give her a call
Pero de repente dejas que el tiempo se escape
But suddenly you let time slip away

No quiero usar uniforme
I don't wanna wear a uniform
Me gustaría beber desde el anochecer hasta abajo
I'd like to drink from dusk til down
Aquí viene
Here it comes
SÁBADO
SATURDAY
Sabes que no todos los días tienes la oportunidad de
You know it's not every day that you get a chance to
celebrar
celebrate
Una copa después de la siguiente mientras ella está esperando en el
One drink after the next while she's waiting by the
teléfono
phone
El reloj de la fiesta está contando el tiempo y no quiero
The party clock is counting time and i don't want to
perder un ritmo
miss a beat
Nunca sueño que nuestro tiempo
i never dream that our time
huiría
would run away

No quiero usar uniforme
I don't wanna wear a uniform
Me gustaría beber desde el anochecer hasta abajo
I'd like to drink from dusk til down
Aquí viene
Here it comes
SÁBADO
SATURDAY

En el fondo me despierto, perdí mi país de las maravillas por mí mismo
At down i wake up,i lost my wonderland by myself
Mi novia se fue dijo que no podía esperar
My girlfriend's gone said she just can't wait
He tratado a su segundo mejor, a través de que ella era como no
I've treated her second best,throught she was like no
uno más
one else
¿Quién diablos me esperará el próximo SÁBADO?
Who the hell will wait for me next SATURDAY