Traducción generada automáticamente
Cypher Game Over ( part. Muzzike / Maltrapilho / Coruja Bc1 / Dr. Caligari / Théo / Godo)
Veagadoiz
Cypher Game Over (parte Muzzike/Scrubble/Búho Bc1/Dr. Caligari/Théo/Gudo)
Cypher Game Over ( part. Muzzike / Maltrapilho / Coruja Bc1 / Dr. Caligari / Théo / Godo)
Oye, Muzzike
Muzzike
No va a haber ningún caparazón para tantas falsificaciones a mi alrededor
Vai faltar carapuça pra tanto falso ao meu redor
Mcs quieren ser buenos He llegado a ser el peor
Mc's querem ser bons eu vim pra ser o pior
Tío, lo siento, pero no tengo piedad
Chapa eu sinto muito mas não tenho dó
Cerca de tu compañía, soy un ejército de un solo hombre
Perto da sua trupe eu sou um exército de um homem só
Oh los tontos van al grupo Lo puse en bucle
Ó os otário vai pra grupo eu boto em loop
El mejor pegamento conmigo, para ti dejo un lugar de groupe
Os melhor cola comigo, pra vocês eu deixo uma vaga de groupe
Mi cuota es subir con mis colegas habituales
Minha cota é subir com os meus manos de sempre
Levanto el listón y ya no veo los picos aquí
Elevo o nível e eu não vejo mais os bico daqui
Pra noiz dejó el trabai, más sudor si no se cae
Pra noiz restou o trabai, mais de suor se não cai
¿Colé está todo bien?» Todo bien, hombre
"Colé que é tudo bom?" Tudo bom o carai
Para usted está el vacío a la izquierda, no hay p para poner en la línea
Pra vocês restou o vazio, não tem p que por nas linha
Un montón de muleque mimado, tu rap todavía tiene espina dorsal
Bando de muleque mimado, seus rap ainda tem espinha
Cuidado con mi espectáculo de terror, mira dónde pisas
Cuidado com meu show de horror, vê bem onde pisa
Noiz se puso el panico que necesita
Noiz bota o panico que cêis precisa
Hoy el payaso te robará la brisa
Hoje o palhaço vai roubar tua brisa
Jhow será divertido escuchar el pow pow pow pow
Jhow vai ser engraçado ouvir o pow pow pow....
Veagadoiz
Veagadoiz
No soy una guía del gueto que te lleve de pie
Não sou guia dos gueto pra te leva nas biqueira
¿Quién perdió la raíz de lejos oye «madera
Quem perdeu a raiz de longe escuta "madeira"
Veo perros en celo que quieren cuota en las pistas
Eu vejo cadelas no cio querendo cota nas track
Todo el mundo quiere una propina. No te dan seda por Beck
Todos querem uma ponta mais não te dão seda pro beck
Ego duelo y flujo, dividido por tripulaciones, el clima es hostil
Duelo de ego e de flow, dividem por crews, o clima é hostil
En la compra de vistas, pasó más de un millar de retorno estaba vacío espectáculo
Na compra de views, gasto mais de mil retorno foi show vazio
Añadí el zica del ritmo sólo perro rabioso en la rima
Eu juntei o zica dos beat só cão raivoso na rima
7 Glocks amartillados para hacer que el tiempo sea tenso
7 Glocks engatilhada pra deixa tenso o clima
Las calles necesitan sueños y un buen ejemplo
Ruas precisam de sonhos e um bom exemplo
No punchline escrito sin sentido
Não de punch line escrita sem sentido
Es como un enjambre, así que vayamos como una plaga de plantación
É tipo enxame então vamo igual praga de plantação
Si la radio no se reproduce firme, noiz tocará el corazón
Se as rádio não toca firmão, nóiz vai toca coração
Buscando la evolución es Beats del Dr. Dre
Buscaram evolução é beats Dr. Dre
Pero olvidaron algunos detalles sobre los raps aquí
Mas esqueceram alguns detalhes sobre os raps daqui
Escucha el eco de los Woodrites golpeando la pelota estéreo
Escuta o eco das madeirite batendo no estéreo bolado
No estoy de acuerdo con la paga de bandidos. La corona conoce mi pasado
Não tô pra paga de bandido a coroa sabe o meu passado
Dr. Caligari
Dr. Caligari
Caligari vuelve a terminar la fiesta
Caligari de volta pra acabar com a festa
Analizando sólo el terror a través de las grietas
Analisando só o terror pelas fresta
Pon a prueba mi locura, con rimas sin mucho
Testa a minha loucura, com rimas sem fartura
Me tortura, poco para mentes con estructura
Me tortura, pouco para mentes com estrutura
El autoconocimiento es la mejor revolución
Autoconhecimento é a melhor revolução
Autodidacta, me despliego en la construcción
Autodidata mesmo, me desdobro em mim na construção
Ligera para vivir en esta guarida, hay mucho ramelão
Ligeiro pra viver nesse covil, tem vários ramelão
Que es sólo fuego en el pavil, y olvídate de la misión
Que é só fogo no pavil, e esquece da missão
Si crees que es el rudo, lo es
É...Se acha o fodão, é
Sólo porque tienes una reputación y muchas mujeres en pie, ¿verdad?
Só porque tem fama e tem muita mulher no pé né?
¡Maldita sea, esto es RAP! Honro lo que he escuchado desde Muleke
Foda-se, isso é RAP! Honro o que eu escutava desde muleke
¡RAP! Los empresarios no me van a sacar de GAP
RAP! Empresarios não vão me por de GAP
Sólo quieren notas en el bolsillo sin alma en las letras
Só querem notas no bolso sem alma nas letras
Llegaré con disparos de cañón, no con escopeta
Eu vou chegar com tiros de canhão não de escopeta
Por las mentes en la vida cada día es temporal
Pelas mentes em vida todo dia é temporal
Lucho con heridas sangrantes poesía, National RAP!
Eu luto com as feridas sangrando poesia, RAP Nacional!
Théo
Théo
Y yo camino por la orilla, me preguntan por qué insisto en ello
E eu ando a margem, eles perguntam por que eu insisto nisso
Creo que, si no es el mensaje, sé por qué existo de él
Eu penso, se num for a mensagem num sei porque existo disso
Es el ojo atento a la realidad mi RAP es vivo récord
É o olho atento a realidade meu RAP é registro vivo
Mi cuota es para Dios en el frente si hay cielo. Conquistaré la visa
Minha cota é por Deus na frente se houver céu conquisto o visto
Sugiero que la caja seca el bajo bajo bajo y el aplauso
Sugiro a caixa seca os bumbo grave e os clap
Es sólo que esas cartas faltaban lo que salvó a los niños
É que sumiram aquelas letras que salvava os moleque
La postura clave y la malicia identificaron mi código postal
Postura chave e a malícia identificava o meu cep
La postura clave y la malicia identificaron mi código postal
Postura chave e a malicia identificava o meu cep
Nació con nosotros pendejos así que los chicos en un disco estos rap
Nasceu com nóis cuzão por isso os boy num grava esses rap
Era de marrón, Sabote, Shaw a Criolo
Foi natural de brown, Sabota, Shaw a Criolo
Había un pie en la puerta, no había tiempo para atornillar el cerebro
Foi pé na porta, sem tempo pra trampa os miolo
São Paulo es selva, no es dulce y ni siquiera nos gusta el pastel
São Paulo é selva, num é doce e nóis nem gosta de bolo
Théo es un león, con su melena exhalando Malboro
Théo é leão, com a juba exalando Malboro.
Desbordamiento es nosotros con los de un centenar, Citroen y trilili
Estouro é nóis com as de cem, Citroen e trilili
Ver a los chicos enfermarse y a la zarigüeya con los piriri
Vendo os boy passar mal e os gambé com piriri
Ese es mi maldito rap y les encanta como crema batida
Essa é a porra do meu rap e elas amam igual chantilly
Vamos, voy y necesito tamo ai
Vamo, tô chegando e precisando tamo ai
Desaliñado
Maltrapilho.
Muy mala trampa hostil, así que el tío Cêis pide bendición
Bem mal trapilho hostil, então pro tio cêis pede bença
Estoy aquí para enseñar a los jóvenes y estoy fuera de la paciencia
Vim lecionar pros juvenil e to sem paciência
La reiada no es de extrañar
A oreiada não é a toa....
Es super niñera para los mcs que no han sido golpeados por la corona
É super Nanny pra mc's que não apanharam da coroa
rap es más que brisa rodeado de pussy
O rap é mais que brisa rodeado de buceta
Soy uno de los raros que aún llora cuando escribes una carta
Sou um dos raros que ainda chora quando escreve uma letra
Es un montón de basura, muzikalibre culo a mi manera
É muita treta, cuzão muzikalibre meu caminho
Y en un popó en el debate su calibre de BB
E num cagueja no debate seus calibre de chumbinho
Demasiado roto por metro cuadrado eso es un hecho
Muito arrombado por metro quadrado isso é fato
Así que pooped estos falsos vista todo comprado
Tão caguetada esses Fake-view tudo comprado
No podía sonreír en este teatro de comedia
Não consegui da um sorriso nesse teatro de comédia
Porque es el himno negro que enriquece a la clase media
Porque é hino dos preto enriquecendo a classe média
Ven a la calle en rap, actúa como un gusano
Vem pra rua no rap, proceder de verme
Escupir en la pista de la calle memo, no es Google Maps
Cuspo na track rua memo, num é Google Maps
El respeto es para aquellos que tienen renacuajos a los dinosaurios
Respeito é pra quem tem dos girino aos dinossauros
Siempre seré lo mismo con mi micrófono o mi taurus
Sempre serei o mesmo com meu mic ou com meu taurus...
Goth
Godo
Lo hago aquí jow
Eu faço isso aqui jow
No hay tiempo para que jow
Sem tempo pra ti jow
No hay paja en el trigo oh
Sem joio no trigo oh
He oído que no te darás la vuelta
Já ouvi dizer não vai virar
Sólo el juego se volvió y seis ni siquiera se dio cuenta
Só que o jogo virou e seis nem percebeu
Estoy con el más pesado y el más gordo aquí soy yo
Eu to com os mais pesado e o mais gordo aqui sou eu
Y si me encuentro con Veagadoiz es uno, dos
E se eu trombar o Veagadoiz é um, dois
De norte a oeste es uno dos
Da norte a oeste é um dois
Rap es un vehículo así que prueba tu suerte
O Rap é veiculo então tente a sorte
Hablando de vehículo quiero un Porshe
Falando em veiculo eu quero um Porshe
Antes de que mi muerte infecte todo el espectáculo roto que puedo hacer cualquier cosa incluso de la nada
Antes da minha morte infectar toda a quebrada mostrar que posso tudo mesmo vindo do nada
De nada mi broda estos noob la vida enseña
Da nada meu broda esses noob a vida ensina
Ningún hacker sólo habilidad por lo que nos domina
Sem hacker só habilidade assim que nos domina
Subo más que el dólar, voy a Bogotá
Eu subo mais que o dólar, vambora pra bogotá
Hasta que mi pie se despierte con rap voy a pagar
Até o meu velório pé com rap que eu vou pagar
No hay mosca, no lo hago sólo por dinero. Amo a mi familia. Por supuesto que es lo primero
Sem moscar, não faço só por dinheiro amor a minha familia é claro que vem primeiro
BÚHO BC1
CORUJA BC1
Y llegué a lucio Kool G RAP, LL Cool J, en el heredero de la sangre negra que goteaba en los cafezais
E eu vim pique Kool G RAP, LL Cool J, nas herdeiro do sangue negro que escorreu nos cafezais
Lo que los chicos pensarán de mí, lo que sea que haya hecho tanto
O que os boys vai pensa de mim, tanto fez tanto faz
Y desde que plantaste la guerra hoy no vine a hablar de paz
E já que plantaram a guerra hoje eu não vim fala de paz
Así que, culo, te ayudaré a imaginar un pedazo de basura
Então cusão, vou te ajuda imaginar uma treta
Mientras corres del ritmo por qué lo debes en la letra
Enquanto você corre dos beat por que ficou devendo na letra
Que te jodan a ti, a ti y a los McS
Vai se fuder, você e os mcs zuado
¿Quién piensa que el rap es condominio y hacer flujo volteado
Que acha que o rap é condomínio e fazer flow flipado
Como Alaafin, no soy un guardián, soy más un guardián
Igual Alaafin não sou guardinha, to mais pra guardião
Protejo la raíz de la cosecha para que el árbol no llegue al suelo
Protejo a raiz da cultura pra que a arvore não venha ao chão
Voy a atornillar sus ángeles caídos en una corbata y un traje
Fodo com teus anjos caídos de gravata e terno
La muerte de león es poco. He venido a saquear el infierno
Mata leão é pouco eu vim pra saquea o inferno
De la vieja a la nueva escuela todavía tiene rap nacional
Da velha a nova escola ainda tem rap nacional
Para hacerlo con los Felipe Dylons de la era digital
Pra fude com os Felipe Dylon da era digital
¿Quién estropea los instrumentales, no entiende que quieres que dibuje?
Que estraga os instrumental, não entendeu quer que eu desenho?
¡Tus vestuarios apestan a señor del ingenio!
Seus camarins lotado fedem a senhor do engenho!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Veagadoiz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: