Chuva de Novembro

Lluvia de noviembre

Chuva de Novembro

Cuando miro a tus ojos, veo un amor que tiene
Quando olho nos seus olhos, vejo um amor que tem
Cariño, cuando te abrazo, ¿no ves que yo también lo siento?
Meu bem quando te abraço, não vê que sinto também
Nada dura para siempre, el corazón cambia sabiendo
Nada dura para sempre, o coração muda sabendo
Es como mantener la llama en la fría lluvia de noviembre
É como manter a chama, na chuva fria de novembro

Vivo un drama durante mucho tiempo, el dolor que no funciona bien
Eu vivo um drama a um longo longo tempo, a dor que não faz bem
Y sé que ese amante, siempre va y viene
E eu sei que amante, sempre vão e vem
Y nadie sabe a ciencia cierta quién es
E ninguém sabe ao certo de quem está
Dejando a quién, sin nadie
Deixando quem, sem ninguém

Y si toma demasiado tiempo analizar
E se der muito tempo pra analisar
Si quieres ser mío y si quieres amarme
Se você quer ser minha e se quer me amar
Ámame
Me amar

No reprimes mi amor, muestra tus sentimientos, tus sentimientos
Não reprima o meu amor, demonstre seus sentimento, seus sentimentos
Al contrario, me voy en esta lluvia de noviembre
Ao contrario vou embora, nessa chuva de novembro

Pero si quieres algo de tiempo, pensar
Mas se quer um tempo, pra pensar
Si necesitas algo de tiempo, entonces ve
Se precisar de um tempo, então vá
Si quieres algo de tiempo, pensar
Se você quer um tempo, pra pensar
Si necesitas algo de tiempo, entonces ve
Se precisar de um tempo, então vá

Es difícil abrir tu corazón
É difícil abrir o coração
Cuando incluso amigos sin hacer daño
Quando até amigos sem magoar
Pero si sanas un corazón con dolor
Mas se curar um coração com dor
El tiempo mismo se llenará de amor
O próprio tempo vai encher de amor

Pero si quieres algo de tiempo, pensar
Mas se quer um tempo, pra pensar
Si necesitas algo de tiempo, entonces ve
Se precisar de um tempo, então vá
Si quieres algo de tiempo, pensar
Se você quer um tempo, pra pensar
Si necesitas algo de tiempo, entonces ve
Se precisar de um tempo, então vá

Cuando no hay miedos
Quando não houver temores
Y la sombra que todavía está
E a sombra que ainda está
Cuando no queda nadie
Quando não restar ninguém
Para culpar, me amarás
Pra culpar, vai me amar
Encontraremos nuestro camino en esta oscuridad, querida
Acharemos o caminho, nessa escuridão meu bem
Porque nada dura para siempre
'Cause nothin' lasts forever
Lluvia fría de noviembre
Even cold November rain
Porque nada dura para siempre
'Cause nothin' lasts forever
Lluvia fría de noviembre
Even cold November rain

Lluvia de noviembre
Uma chuva de novembro