Ashes

Cenizas

Ashes

Me cansé tanto de contar mi tiempo atrás
I get so sick of counting down my time
A la deriva más de la superficie mientras estoy enterrado vivo
Drifting further form the surface as I'm buried alive
Pierdo la cabeza cada vez que cierro los ojos
I lose my mind every time that I close my eyes
La presión parece demasiado. No creo que sobreviva
The pressure seems too much I don't think that I'll survive

Enfermedad
Disease
Infectar cada fibra de mi cuerpo mientras grito
Infecting every fiber of my body as I scream
Un hambre cada vez más fuerte desde dentro de mí
A hunger growing stronger from within me
Por favor, por favor
Please
Dime cuando me quedé tan ciego oh por favor
Tell me when I went so blind oh please
Sólo dime cuándo y cómo perdí la vista
Just tell me when and how I lost my sight
Porque nada de lo que siento parece correcto
'Cause nothing I feel seems right

Necesito encontrar una manera
I need to find a way
Fuera de este demonio dentro de mí
Out of this hell inside of me
Soy la causa de todo mi desdén
I am the cause of all my self disdain
Estoy buscando una manera
I'm searching for a way
Para escapar de esta miseria en mí
To escape from this misery in me

Siempre estoy buscando algo más
I'm always looking for something more
Pero no importa lo que nunca es suficiente
But no matter what it's never enough
Me siento atrapado boca abajo en el suelo
I feel stuck face down in the ground
Y no hay nadie que me recoja
And there's no one to pick me up
Mi cabeza está golpeando
My head is pounding
Me rodea el miedo a la muerte
I get surrounded by the fear of death
Y no puedo recuperar el aliento
And I can't catch my breath

Otro día no sobrepasaré
Another day I won't make it through
Empiezo a temblar y no sé qué hacer
I start shaking and I don't know what to do
No puedo comer ni dormir y no puedo sentir mi cara
I can't eat or sleep and I can't feel my face
Ya no soy un hombre
I am no longer a man
Sólo soy un chico que no puede soportar estar solo
I'm just a boy who can't stand to be alone
No sé cuánto tiempo durará esto
Don't know how long this will last

Necesito encontrar una manera
I need to find a way
Fuera de este demonio dentro de mí
Out of this hell inside of me
Soy la causa de todo mi desdén
I am the cause of all my self disdain
Estoy buscando una manera
I'm searching for a way
Para escapar de esta miseria en mí
To escape from this misery in me

Estoy harta de tener miedo de morir
I'm sick of being scared to die
Pero no tengo dónde esconderme
But I have nowhere left to hide

Necesito encontrar una manera
I need to find a way
Fuera de este demonio dentro de mí
Out of this hell inside of me
Soy la causa de todo mi desdén
I am the cause of all my self disdain
Estoy buscando una manera
I'm searching for a way
Para escapar de esta miseria en mí
To escape from this misery in me

Enfermedad
Disease
Infectar cada fibra de mi cuerpo mientras grito
Infecting every fiber of my body as I scream
Un hambre cada vez más fuerte desde dentro de mí
A hunger growing stronger from within me
Por favor, por favor
Please
Dime cuando me quedé tan ciego oh por favor
Tell me when I went so blind oh please
Sólo dime cuándo y cómo perdí la vista
Just tell me when and how I lost my sight
Porque nada de lo que siento parece correcto
'Cause nothing I feel seems right