This Is My World

Este es mi mundo

This Is My World

La vida es tan insegura
Life is so unsure
No sé qué está pasando aquí
I don't know what's happening here
Aunque de esto estoy seguro
Though of this I'm sure
No tengo tiempo, eso está claro
I have no time, that much is clear

No sé qué hay ahí afuera esperando
I don't know what's out there waiting
Aunque sigo buscándolo
Although I keep searching for it
Estoy cansado de dudar de mí mismo
I'm tired of doubting myself
No volveré a esperar
I won't wait again

Y con el sol de la mañana, este es mi mundo
And with the morning sun, this is my world
Yo soy quien soy
I am who I am
Acabo de empezar
I've only just begun
Sé que mi vida real comienza hoy
I know that my real life starts today

Y con el sol de la mañana, este es mi mundo
And with the morning sun, this is my world
Yo soy quien soy
I am who I am
Acabo de empezar
I've only just begun
Ahora sé que mi vida real comienza hoy
Now I know my real life starts today

Y no puede salir mal, lo rechazo
And it can't go wrong, I refuse it
Tomaré el control de todos estos sentimientos
I will take control of all these feelings
Y no saldrá mal, lo conseguiré
And it won't go wrong, I will get it
Les mostraré a todos que nada me detendrá ahora
I will show them all nothing's gonna stop me now

Esto es lo que digo
Here's what I say
Mira dentro de ti, trae esa explosión para
Look inside you, bring that blast so
Todo va a estar bien
It will be okay
Esta noche tienes que hacerlo, deja que todo se vaya
Tonight you got to, let it all go

No tienes nada más que perder ahora
You have nothing more to lose now
Todo lo que queda es lo que ganarás
All that's left is what you will gain
Estás cansado de dudar de ti mismo
You're tired of doubting yourself
No volverás a esperar
You won't wait again

Y con el sol de la mañana, este es mi mundo
And with the morning sun, this is my world
Yo soy quien soy
I am who I am
Acabo de empezar
I've only just begun
Ahora sé que mi vida real comienza hoy
Now I know my real life starts today

Y con el sol de la mañana, este es mi mundo
And with the morning sun, this is my world
Yo soy quien soy
I am who I am
Acabo de empezar
I've only just begun
Ahora sé que mi vida real comienza hoy
Now I know my real life starts today

Y con el sol de la mañana, este es mi mundo
And with the morning sun, this is my world
Yo soy quien soy
I am who I am
Acabo de empezar (sólo he comenzado)
I've only just begun (I've only begun)
Ahora sé que mi vida real comienza hoy (la vida real comienza hoy, oh-oh-oh)
Now I know my real life starts today (real life starts today, oh-oh-oh)

Y con el sol de la mañana (sólo he comenzado), este es mi mundo (la vida real comienza hoy)
And with the morning sun (I've only begun), this is my world (real life starts today)
Yo soy quien soy
I am who I am
Acabo de empezar (o-o-o-o-sólo comenzado, o-o-o-o-sólo comenzado)
I've only just begun (o-o-o-only begun, o-o-o-only begun)
Ahora sé que mi vida real comienza hoy (la vida real comienza hoy, sí)
Now I know my real life starts today (real life starts today, yeah)

Y no puede salir mal
And it can't go wrong
Me niego
I refuse it
Tomaré el control de todos estos sentimientos
I will take control of all these feelings

Y no saldrá mal
And it won't go wrong
Lo conseguiré
I will get it
Les mostraré a todos que nada me detendrá ahora
I will show them all nothing's gonna stop me now