Oishii Oishii

Deliciosa, Deliciosa

Oishii Oishii

El Sol brilla, es un emocionante domingo
おひさまぴかぴか、わくわくSunday
ohisama pikapika, wakuwaku sunday
Voy de compras con mis amigos
おともだちとおかいもの
o tomodachi to o kaimono
Caminando por la calle comercial
しょうてんがいをあるいてゆくと
shōtengai o aruiteyukuto
¡Es como un sueño! (¡Es como un sueño!)
ゆめみたい！（it's like a dream!
yumemitai ！ (it's like a dream!)
Nubes de algodón de azúcar, un jardín de pasteles
わたあめくもみたい、ケーキのお庭
wata ame kumo mitai, kēki no o niwa
A todos les encanta (ah-ha-ha)
みんなお気に入り（ah-ha-ha
minna okinīri (ah-ha-ha)
Puertas de chocolate, arco iris de piruletas
チョコレートのドア、ロリポップの虹
chokorēto no doa, roripopu no niji
Un castillo de caramelos
キャンディーのおしろ
kyandī no o shiro

Deliciosa, deliciosa, deliciosa, deliciosa, deliciosa
おいしい、おいしい、おいしい、おいしい、おいしい
oishī, oishī, oishī, oishī, oishī
Comiendo comida saludable
healthy foodを食べるんら
healthy food o taberu nra
Pero dulce, dulce, dulce, dulce
but 甘い、甘い、甘い、甘い
but amai, amai, amai, amai
La tentación prohibida, no sé qué hacer
いけない誘惑、i don't know what to do
ikenai yūwaku、i don't know what to do
¿Quieres saber algo bueno? ¡Solo toma un poco!
いいこと知りたいかい？just have some!
ī koto shiritaikai？just have some!

Choco-choco, galleta de chispas de chocolate
チョコチョコ、チョコチップクッキー
choko choko, chokochippukukkī
Lambe-lambe, caramelo lamer-lamer
ぺろぺろ、ぺろぺろぺろキャンディ
peropero, peroperoperokyandi
Donas, helado, pastel de fresas
ドーナツ、アイスクリーム、いちごのショートケーキ
dōnatsu, aisukurīmu, ichigo no shōtokēki
Galletas, cupcakes, flan de leche
クッキー、カップケーキ、ミルクのプリン
kukkī, kappu kēki, miruku no purin

Choco-choco, galleta de chispas de chocolate
チョコチョコ、チョコチップクッキー
choko choko, chokochippukukkī
Lambe-lambe, caramelo lamer-lamer
ぺろぺろ、ぺろぺろぺろキャンディ
peropero, peroperoperokyandi
Donas, helado, pastel de fresas
ドーナツ、アイスクリーム、いちごのショートケーキ
dōnatsu, aisukurīmu, ichigo no shōtokēki
Galletas, cupcakes, flan de leche
クッキー、カップケーキ、ミルクのプリン
kukkī, kappu kēki, miruku no purin

Esto es peligroso, pero
これはやばいぞ、でも
kore wa yabai zo, demo
No cedas ante la tentación
誘惑に負けないで
yūwaku ni makenaide
Sigue caminando
歩き続けよう
arukitsuzuke yō

El Sol brilla, es un emocionante domingo
おひさまぴかぴか、わくわくSunday
ohisama pikapika, wakuwaku sunday
De compras con amigos
おともだちとおかいもの
o tomodachi to o kaimono
Caminando por el centro comercial
しょうてんがいをあるいてゆくと
shōtengai o aruiteyukuto
Es como un sueño (¡Es como un sueño!)
ゆめみたい！（it's like a dream!
yumemitai ！ (it's like a dream!)
Nubes de algodón de azúcar, pasteles
わたあめくもみたい、ケーキのお庭
wata ame kumo mitai, kēki no o niwa
Todos los aman (ah-ha-ha)
みんなお気に入り（ah-ha-ha
minna okinīri (ah-ha-ha)
Puertas de chocolate, arcoíris de piruletas
チョコレートのドア、ロリポップの虹
chokorēto no doa, roripopu no niji
Un castillo de dulces
キャンディーのおしろ
kyandī no o shiro

Delicioso, delicioso, delicioso, delicioso, delicioso
おいしい、おいしい、おいしい、おいしい、おいしい
oishī, oishī, oishī, oishī, oishī
Comiendo comida saludable
healthy foodを食べるんら
healthy food o taberu nra
Pero dulce, dulce, dulce, dulce
but 甘い、甘い、甘い、甘い
but amai, amai, amai, amai
La tentación mala, no sé qué hacer
いけない誘惑、i don't know what to do
ikenai yūwaku、i don't know what to do
¿Quieres saber algo bueno? ¡Solo pruébalo!
いいこと知りたいかい？just have some!
ī koto shiritaikai？just have some!

Choco choco, galletas con chispas de chocolate
チョコチョコ、チョコチップクッキー
choko choko, chokochippukukkī
Lame, lame, lame, caramelos
ぺろぺろ、ぺろぺろぺろキャンディ
peropero, peroperoperokyandi
Donas, helados, pastel de fresa
ドーナツ、アイスクリーム、いちごのショートケーキ
dōnatsu, aisukurīmu, ichigo no shōtokēki
Galletas, cupcakes, flan de leche
クッキー、カップケーキ、ミルクのプリン
kukkī, kappu kēki, miruku no purin

Choco choco, galletas con chispas de chocolate
チョコチョコ、チョコチップクッキー
choko choko, chokochippukukkī
Lame, lame, lame, caramelos
ぺろぺろ、ぺろぺろぺろキャンディ
peropero, peroperoperokyandi
Donas, helados, pastel de fresa
ドーナツ、アイスクリーム、いちごのショートケーキ
dōnatsu, aisukurīmu, ichigo no shōtokēki
Galletas, cupcakes, flan de leche
クッキー、カップケーキ、ミルクのプリン
kukkī, kappu kēki, miruku no purin

Sabes, el brócoli y las zanahorias también son super saludables para el cuerpo, ¡son buenos!
you know, ブロッコリーもキャロットもsuper healthy こら体にゴーd!
you know, burokkorī mo kyarotto mo super healthy kora karada ni gōd!
Azúcar, azúcar dulce, azúcar, azúcar
sugar sugar sweet, sugar sugar
sugar sugar sweet, sugar sugar
No solo cosas dulces, ¡si juegas Just Dance está bien!
甘いものだけじゃなくて、just danceで遊べば大丈夫
amai mono dake janakute, just dance de asobeba daijōbu
Sí, ¡eres un monstruo de los dulces!
そうさ、you are sweets monster!
sōsa, yō are sweets monster!
Masticar, morder
むしゃむしゃ、ぱくぱく
mushamusha, pakupaku
Popopoinopoi, mmm, estuvo delicioso, ¿verdad?
ポポポイノポイ、わああおいしかったね
popopoinopoi, wa aa oishikattane
¡Bien! (¡Vamos a bailar!)
よーし！（let's dance!)
yōshi！ (let's dance!)

Choco choco, galletas con chispas de chocolate
チョコチョコ、チョコチップクッキー
choko choko, chokochippukukkī
Lame, lame, lame, caramelos
ぺろぺろ、ぺろぺろぺろキャンディ
peropero, peroperoperokyandi
Donas, helados, pastel de fresa
ドーナツ、アイスクリーム、いちごのショートケーキ
dōnatsu, aisukurīmu, ichigo no shōtokēki
Galletas, cupcakes, flan de leche
クッキー、カップケーキ、ミルクのプリン
kukkī, kappu kēki, miruku no purin

Choco choco, galletas con chispas de chocolate
チョコチョコ、チョコチップクッキー
choko choko, chokochippukukkī
Lame, lame, lame, caramelos
ぺろぺろ、ぺろぺろぺろキャンディ
peropero, peroperoperokyandi
Donas, helados, pastel de fresa
ドーナツ、アイスクリーム、いちごのショートケーキ
dōnatsu, aisukurīmu, ichigo no shōtokēki
Galletas, cupcakes, flan de leche
クッキー、カップケーキ、ミルクのプリン
kukkī, kappu kēki, miruku no purin

Choco choco, galletas con chispas de chocolate
チョコチョコ、チョコチップクッキー
choko choko, chokochippukukkī
Lame, lame, lame
ぺろぺろ、ぺろぺろぺろ
peropero, peroperopero
Donas, helados
ドーナツ、アイスクリーム
dōnatsu, aisukurīmu
Flan de leche
ミルクのプリン
miruku no purin
Choco choco
チョコチョコ
choko choko
Lame, lame
ぺろぺろ
peropero
Donas, helados, pastel de fresa
ドーナツ、アイスクリーム、いちごのショートケーキ
dōnatsu, aisukurīmu, ichigo no shōtokēki
¡Estuvo delicioso!
おいしかった
oishikatta