Flawed Equilibrium

Equilibrio defectuoso

Flawed Equilibrium

La niebla llena el aire, sin vista, sin sonido
The haze fills the air, no sight, no sound
Y todo por las mentes de los hombres
And all because of the minds of men
Del sacrificio de muchos se convirtieron en las riquezas de uno
From the sacrifice of many became the riches of one
Y todo por las mentes de los hombres
And all because of the minds of men

Las estrellas se vuelven ciegas
The stars become blind
Sólo a través de los ojos de los caídos
Only through the eyes of the fallen
¿Podríamos ver lo que realmente sucedió?
Could we see what really took place
En esta tierra manchada y miserable
On this stained, wretched soil

El defecto del hombre
The flaw of man
La Tierra Santa, el Jardín del Edén y la lujuria de poder
The Holy land, the Garden of Eden and the lust for power
Como si todo viniera de la misma mente
As if it all came from the same mind

Vamos a desconectar de esto y empezar a pensar
Let us disconnect from this and start thinking
Sobre las consecuencias de los actos
About the consequences of acts
Tomemos el control de lo que está por delante
Let us take control of what's ahead
¡Y deja atrás esta historia gris!
And leave this gray history behind!