Heroes

Héroes

Heroes

Se siente como si llevaras el peso del mundo
It feels like you're carrying the weight of the world
Sobre tus hombros
On your shoulders
Y castigarte por algunos actos antiguos
And punishing yourself for some ancient acts

Demasiado miedo para enfrentar la realidad
Too afraid to confront the reality
Demasiado miedo para hacer un movimiento
Too afraid to make a move

Tienes que cerrar este círculo
You have to close up this circle
Y tener un nuevo comienzo
And have a fresh new start
Un nuevo comienzo para levantarse
A new beginning to rise up
Y toma el control de tu entorno
And take control of your surroundings

Sin dormir, sin risas, te atormenta día y noche
No sleep, no laughter, it haunts you day and night
Nada que satisfacer y regar la flor que realmente eres
Nothing to satisfy and water the flower you really are

El camino de ira que te llevaba te tragará todo
The path ire that wore you will swallow you whole

(Ridículo alegría borrachera)
(Ridiculous drunken joy)

Nada dejado atrás, nada de luto por el hijo de nadie
Nothing left behind, no mourning for the child of no one

Somos los arquitectos de nuestros espejos rotos
We are the architects of our broken mirrors
¿Por qué no podemos ser nuestros propios héroes?
Why can't we be our own heroes
¿Hasta que nuestros días se acaben?
Until our days are over?

(Los héroes que no podíamos ser)
(The heroes we could not be)
('Porque el final ya está jodiendo aquí)
('Cos the end is already fucking here)