Party Girls

Fiesta Niñas

Party Girls

¡Oye tú! ¿Qué estás haciendo aquí, este es un show Hardcore, no un piso de disco?
Hey you! What are you doing here, this is a Hardcore show, not a disco floor
Sabes que no te queremos aquí, tratando de chupar a un enfermo más
You know we don’t want you here, trying to suck one more sick
¡Oye tú! Sal de aquí, haz que la dignidad use tu cerebro
Hey you! Go out of here have dignity use your brain
Esta es tu última oportunidad de dar 2 pasos atrás
This is your last chance to take 2 steps back
Este es tu último cambio para usar tu vestido de pin-up
This is you last change to wear your pin-up dress
¿Qué tienes en mente cuando piensas venir aquí?
What’s in your mind when you think to come here?
Vestirse como nosotros, hablar como nosotros y pensar que eres genial para esto
Dressing like us, talking like us and thinking that you are cool for this
Esta moda duró un día para ti y para tus amigos ahora es hora de que llores en casa por toda la vergüenza que has pasado este tiempo
This fashion lasted one day for you and for your friends now it’s time that you cry at home for all the shame that you have been through this time

Fuck party girls, esto es más que moda, esto es más que música, es una forma de vivir
Fuck party girls, this is more than fashion, this is more than music, it’s a way of live

No importa quién salió de ningún lugar, no importa lo que hiciste en tu pasado
No matter who came out of no where, no matter what you did in your past
Lo que importa es que estás aquí por sexo, ahora es hora de que te des cuenta de que esto no es un lugar para ti, que te jodan chica de fiesta!
What matters is that you are here for sex, now it’s time that you realize this is not a place for you, fuck you party girl!
¡Sal de aquí! No eres bienvenido. Somos tus amigos
Go out of here! You are not welcome we are ot your friends
Las discotecas, las fiestas, las drogas, la moda, pop-electro-techo que es tu vida!
The discos, the parties, the drugs, the fashion, pop-electro-techo that is your life!
¡Esa es tu vida, no juegues con nosotros, esa es tu vida!
That is your life, don’t play with us, that is your life!

Que se jodan las fiesteras, esto es más que moda, esto es más que música, esta es nuestra forma de vivir
Fuck party girls, this is more than fashion, this is more than music, this is our way of live.

No quieres saber nada de nuestra cultura, no quieres saber nada de nuestra música, no mosh en tu disco ¿por qué quieres estar en nuestro pozo?
You don’t want to know anything about our culture, you don’t want to know anything about our music, we don’t mosh in your disco why do you want in our pit?
lo que no entiendes cuando decimos que no te queremos aquí, perra!
what you don’t understand when we say that we don’t want you here, bitch!