Traducción generada automáticamente
Lifeline
We Three
Línea de vida
Lifeline
¿Puedes llamar a mi línea de vida porque me rindo?
Can you call my lifeline cause I give up
Y levantaré mi bandera blanca y cederé
And I'll raise my white flag and just give in
Porque apenas respiro
Cause I'm barely breathing
No tengo razón para llorar
Got no reason for grieving
Así es como me siento
That's just how I feel
Sólo estoy tratando de ser real
I'm just trying to be real
Ojalá pudiera encender el interruptor
Wish I could turn the switch on
Déjalo todo el día
Leave it on all damn day long
obtener es tatuado en mi brazo
Get it tattooed on my arm
Sólo porque me dijeron que no lo hiciera
Just because they told me not to
Ojalá pudiera apagaros a todos
Wish I could turn you all off
Dilo sin ir suave
Say it without going soft
Pero todos sabemos que no soy
But we all know that I'm not
Uno para decirte que tienes que
One to tell you you have got to
Temblar, sentirlo, tomarlo, romperlo, hacerlo lo que quieras
Shiver, feel it, take it, break it, make it what you wanna
Piérdelo, elijalo, encuéntralo, moretalo, úsalo como vas a
Lose it, choose it, find it, mind it, bruise it, use it how you're gonna
Temblar, sentirlo, tomarlo, romperlo, hacerlo lo que quieras
Shiver, feel it, take it, break it, make it what you wannna
Piérdelo, escogelo, encuéntralo, cuídalo, moretón que use, como vas a
Lose it, choose it, find it, mind it, bruise it use, it how you're gonna
¿Puedes llamar a mi línea de vida porque me rindo?
Can you call my lifeline cause I give up
Y levantaré mi bandera blanca y cederé
And I'll raise my white flag and just give in
Porque apenas respiro
Cause I'm barely breathing
No tengo razón para llorar
Got no reason for grieving
Así es como me siento
That's just how I feel
Sólo estoy tratando de ser real
I'm just trying to be real
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh oh, oh oh oh
Sólo estoy tratando de ser real
I'm just trying to be real
Ojalá creyera en las cosas que rezo
Wish I believed the things I pray
9 veces de cada 10 son demasiado cliché
9 times out of 10 they're too cliche
Lo que no daría por una repetición
What I wouldn't give for a replay
2AM y todavía no dormir
2AM and still no sleeping
Los números y las cifras no suman
The numbers and figures don't add up
Pero no estoy seguro de si importa
But I'm not really sure if it matters
Porque últimamente la vida está llena de desastres
Cause lately life's full of disasters
5 de la mañana y todavía no dormir
5AM and still no sleeping
Temblar, sentirlo, tomarlo, romperlo, hacerlo lo que quieras
Shiver, feel it, take it, break it, make it what you wanna
Piérdelo, elijalo, encuéntralo, moretalo, úsalo como vas a
Lose it, choose it, find it, mind it, bruise it, use it how you're gonna
¿Puedes llamar a mi línea de vida porque me rindo?
Can you call my lifeline cause I give up
Y levantaré mi bandera blanca y cederé
And I'll raise my white flag and just give in
Porque apenas respiro
Cause I'm barely breathing
No tengo razón para llorar
Got no reason for grieving
Así es como me siento
That's just how I feel
Y siento la presión de ser perfecto para siempre
And I feel the pressure to be perfect forever
Así es como me siento
That's just how I feel
Sólo estoy tratando de ser real
I'm just trying to be real
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh oh, oh oh oh
Sólo estoy tratando de ser real
I'm just trying to be real
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh oh, oh oh oh
Sí, sí
Yeah yeah
Sólo estoy tratando de ser real
I'm just trying to be real
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de We Three e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: