Flowers In My Hair

Flores En Mi Cabello

Flowers In My Hair

(Flores en mi pelo me hace desear que estuvieras aquí
(Flowers in my hair makes me wish that you were here
Cuando mis ojos desaparecen cuando mi tiempo se va)
When my eyes go away when my time goes)

Tuve un sueño de un niño que me amaba y
I had a dream of a boy who loved me and
Bailamos en las hojas de un naranjo
We danced in the leaves of an orange tree

Tarde mientras caminábamos oh nos reímos mientras hablábamos
Late as we walked oh we laughed while we talked
Y pensamos en las hojas del naranjo
And we thought of the leaves of the orange tree

Luego fui a mi propio camino, y tú cruzaste la carretera
Then I went my own way, and you crossed the highway
Pero tal vez algún día seremos, mi bonita
But just maybe someday we’ll be, my pretty

Las flores en mi pelo me hacen desear que estuvieras aquí
Flowers in my hair makes me wish that you were here
Cuando mi mente se vaya oh espero que estés cerca de mí
When my mind goes away oh I hope that you’ll be near me
Las flores en mi pelo me hacen desear que estuvieras aquí
Flowers in my hair makes me wish that you were here
Cuando mis ojos desaparecen cuando mi tiempo se va
When my eyes go away when my time goes

Las flores en mi pelo me hacen desear que estuvieras aquí
Flowers in my hair makes me wish that you were here
Cuando mi mente se vaya oh espero que estés cerca de mí
When my mind goes away oh I hope that you’ll be near me
Las flores en mi pelo me hacen desear que estuvieras aquí
Flowers in my hair makes me wish that you were here
Cuando mis ojos desaparecen cuando mi tiempo se va
When my eyes go away when my time goes

Tal vez algún día termine en un lugar
Maybe one day I’ll end up in a place
Donde no tengo miedo y
Where I’m not afraid and
El sol nunca duerme
The sun never sleeps

Sin despedidas tristes, ni peleas ni llanto
No sad goodbyes, and no fights and no crying
Dormiremos en los brazos de una brisa naranja
We’ll sleep in the arms of an orange breeze

Y espero verte fuera de mi vista lateral
And I hope to see you just out of my side view
Y tal vez entonces podamos ser
And just maybe then we can be

Las flores en mi pelo me hacen desear que estuvieras aquí
Flowers in my hair makes me wish that you were here
Cuando mi mente se vaya oh espero que estés cerca de mí
When my mind goes away oh I hope that you’ll be near me
Las flores en mi pelo me hacen desear que estuvieras aquí
Flowers in my hair makes me wish that you were here
Cuando mis ojos desaparecen cuando mi tiempo se va
When my eyes go away when my time goes

Las flores en mi pelo me hacen desear que estuvieras aquí
Flowers in my hair makes me wish that you were here
Cuando mi mente se vaya oh espero que estés cerca de mí
When my mind goes away oh I hope that you’ll be near me
Las flores en mi pelo me hacen desear que estuvieras aquí
Flowers in my hair makes me wish that you were here
Cuando mis ojos desaparecen cuando mi tiempo se va
When my eyes go away when my time goes