General de Guerra

General de Guerra

General de Guerra

Yo soy Dios de liberación, soy fuerza y sustento
Sou Deus de livramento, sou força e sustento
Soy refugio en la prueba, estoy escapando en la tumba, oasis en el desierto
Sou refúgio na prova, sou escape na cova, oásis no deserto
Y en la supremacía el gran general, lo que digo nadie rayas
E na supremacia o grande general, o que eu falo ninguém risca
La última palabra es mía, punto
A última palavra é minha e ponto final
Yo soy Dios y fuera de mí no hay otro igual
Eu sou Deus e fora de mim não existe outro igual
Por la victoria abro puertas, cierro tumbas, deshago el mal
Pra da vitória eu abro portas, eu fecho covas, desfaço o mal
¡Soy Dios, soy tú!
Eu sou Deus, eu sou o senhor!

Si quieres saber quién soy
Se quer saber quem eu sou
Rompo el arco, corté la lanza
Eu quebro o arco, eu corto a lança
Cese la guerra hasta los confines de la tierra
Eu faço cessar a guerra até os confins da terra
Soy una ayuda para mi gente
Sou socorro pra o meu povo
Quemo los autos en el fuego sólo para deshacerme de ellos
Queimo os carros no fogo só pra dar livramento

Y saber que soy, lo hago, sano
E pra saber que eu sou eu firo, eu saro
Entro, salgo y también me levanto del polvo
Eu entro, eu saiu e também ergo do pó
Saqué a quien piensa que son grandes y puse al pequeño en su lugar
Tiro quem se acha grande e no lugar ponho o menor
Yo soy el que reina y también destruye reyes
Sou eu quem faço reinar e também destrono reis
Gané Sennacherib sin guerra
Venci a Senaqueribe sem na guerra guerrear
Le di la victoria a Gideon con cuernos sonando
Dei vitória a Gideão com buzinas a tocar
También paré el sol y luché por Josué
Também fiz parar o Sol e lutei por Josué
Abrí y cerré el mar porque mi gente está de pie
Eu abri e fechei mar pra o meu povo está de pé

Fui yo quien dio la liberación cuando Josafat temía
Fui eu quem dei livramento quando Josafá temeu
He hecho que el rey coma hierba para saber que soy Dios
Já fiz rei comer capim pra saber que eu sou Deus
¿Quién se meterá contigo?
Quem há de mexer contigo
¿Y si además de tu amigo yo soy el que pelea por ti?
Se além de teu amigo quem luta por ti sou eu?
En esta batalla no tendrás que luchar
Nesta peleja não tereis que pelejar
Quédate quieto y mira mi trabajo
Estai quieto e veja o meu trabalhar

Tenga la seguridad de que ya he llegado a la prueba
Fica tranquilo pois eu já cheguei na prova
Soy tu escudo y sé que nadie te toca
Sou teu escudo e saiba que ninguém te toca
Si tengo que detener la tierra otra vez, pararé y lucharé
Se for preciso outra vez parar a terra, eu paro e luto
Porque soy un general de guerra
Pois sou general de guerra
¡Ay del que se levanta contra el elegido!
E ai de quem levantar contra o escolhido
El meterse con uno de los míos también me ha fastidiado
Mexer com um dos meus também mexeu comigo

Quino la vergüenza, rompo los lazos
Eu tiro o embaraço, eu quebro os laços
Yo mando y desentrañar, masacrar y exaltar, dar y quitar la vida
Eu mando e desmando, abato e exalto, dou e tiro vida
Hago lo que quiero, y cuando hablo, sacudo el infierno
Faço como eu quero, e quando eu falo abalo o inferno
Soy Dios y nunca fallé, nunca pierdo en la guerra
Sou Deus e nunca falho, nunca perco na guerra
Para darte la victoria ya he bajado a la tierra
Pra te dá a vitória eu já desci na terra
Porque yo soy tu escudo y protección
Pois sou o teu escudo e proteção
¡Su general de guerra!
O teu general de guerra!