Traducción generada automáticamente
Call 9-1-1
Westside Connection
Llame al 9-1-1
Call 9-1-1
[Coro - Cubo de hielo]
[Chorus - Ice Cube]
Esto de aquí es considerado un pandillero
This right here is considered a banger
Con ira, tu vida está en peligro
Delivered With anger, your life is in danger
Cuidado con los extraños, sujetando a los flamers
Beware of them strangers, holdin' them flamers
Esos gruñones eran fanfarrones, porque lo mantienen gangsta
Them naggers were swagger, cuz they keep it gangsta
[Verso 1 - Cubo de Hielo]
[Verse 1 - Ice Cube]
Acéptalo, me cago en la cabeza
Just face it, I blaze shit
Tu mierdas es básicas, mi mierdas es matriz
Yo shit is basic, my shit is matrix
Te hacen borrar cosas
Make you erase shit
Niggaz no dirá nada, pero los DJs no son nada
Niggaz won't say shit, but DJs you ain't shit
Porque no juegas nada, a menos que sea gay
Cuz you don't play shit, unless it's that gay shit
Estoy directamente de la nave esclava, mi estilo es antiguo
I'm straight off the slave ship, my style is ancient
Soy rico y famoso, estoy en, soy peligroso
I'm rich and I'm famous, I'm on, I'm dangerous
Vine con ese lenguaje, es una locura, no tiene cerebro
I came wit that language, it's mad, it's brainless
Tú estudias en Cambridge, yo soy tu madre
You study at Cambridge, I'm fuckin' yo main bitch
Además mi ebonics está lleno, de gin tonic, erótico
Plus my ebonics is full, of gin and tonic, erotic
Sí, lo tienes, hipnótico, además yo lo tengo, brrr
Yeah you got it, hypnotic, plus I got it, brrr
Después de nueve once niggaz consiguió patriótico
After nine eleven niggaz got patriotic
A las nueve doce soy como fuck it nigga blaze la crónica
On nine twelve I'm like fuck it nigga blaze the chronic
[Gancho - Cubo de hielo]
[Hook - Ice Cube]
Llama a las nueve once, luego llama a tu reverendo
Call nine eleven, then call your reverand
Entonces llama al cielo, aquí vengo señor
Then call heaven, here I come lord
Vivir por el arma, morir por el arma
Live by the gun, die by the gun
Un ojo por ojo cuando vives y mueres por esta guerra
A eye for an eye when you live and die by this war
[Coro - Cubo de hielo]
[Chorus - Ice Cube]
Esto de aquí es considerado un pandillero
This right here is considered a banger
Con ira, tu vida está en peligro
Delivered With anger, your life is in danger
Cuidado con los extraños, sujetando a los flamers
Beware of them strangers, holdin' them flamers
Esos malhechores eran pavonosos, porque lo mantienen gángster
Them naggers were swagger, cuz they keep it gangsta
[Verso 2 - Mack 10]
[Verse 2 - Mack 10]
Sí, ahora es la mañana después de la noche que acabo de rodar
Yeah, now it's the mornin' after the night I just rolled
9-1-1 no es un código de área es un modo gangsta
9-1-1 ain't a area code it's a gangsta mode
Y todavía estoy asombrado por cómo lo puse abajo
And I'm still in amazement on how I put it down
Vaciado ronda tras ronda rat-tat-tat era el sonido
Emptied round after round rat-tat-tat was the sound
Ahora entender la situación, era urgente
Now understand the situation, it was urgent
Nosotros, entregamos esta emergencia urgentemente
We, handeled this emergency urgently
No puedo tener un negro ahí afuera solo trabajándome, jodiéndome
I can't just have no nigga out there just workin' me, jerkin' me
Hablando de todo tipo de mierdas, diciendo basura sobre mí, mierdas
Talkin' all kind of shit, dishin dirt on me, shit
Era un negra-sheisty local y no quería pagar
He was a local nigga sheisty and didn't wanna pay up
Así que me vestí de negra y cargué la K
So I got dressed in all black and loaded the K up
Y todo en lo que podía pensar es en venganza mientras iluminaba a la J
And all I could think about is revenge as I lit the J up
Y a pesar de que era tarde en la noche, todavía jodí todo el día
And even though it was late night, I still fucked his whole day up
Era un juego de niños, el joven me tomó por una broma
It was child's play, the youngster took me for a joke
No sé si Mack es un maníaco y me encanta el humo de las armas
Not knowin' Mack a maniac and I love the gun smoke
Hacía chispas en mi barril, la basura voló a través de su ropa
Make sparks in my barrel, shit flew through his apparel
El tonto perdió la vida por dinero
Stupid motherfucker lost his life over dinero
[Gancho - Cubo de hielo]
[Hook - Ice Cube]
Llama a las nueve once, luego llama a tu reverendo
Call nine eleven, then call your reverand
Entonces llama al cielo, aquí vengo señor
Then call heaven, here I come lord
Vivir por el arma, morir por el arma
Live by the gun, die by the gun
Un ojo por ojo cuando vives y mueres por esta guerra
A eye for an eye when you live and die by this war
[Coro - Cubo de hielo]
[Chorus - Ice Cube]
Esto de aquí es considerado un pandillero
This right here is considered a banger
Con ira, tu vida está en peligro
Delivered With anger, your life is in danger
Cuidado con los extraños, sujetando a los flamers
Beware of them strangers, holdin' them flamers
Esos gruñones eran fanfarrones, porque lo mantienen gangsta
Them naggers were swagger, cuz they keep it gangsta
[Verso 3 - WC]
[Verse 3 - WC]
No es seguro
It ain't safe no fuckin' mo'
Juro por todo lo que amo, mi capucha, mi mamá, mi alma
I swear on everything I love, my hood, my momma, my soul
Este maldita Dub, es la sala de bang nigga, yo reclamo nigga
This motherfuckin' Dub, is hall of bang nigga, I claim nigga
Como PCP en el cerebro, es como Kel corriendo mi fama negra
Like PCP to the brain, it's like kel runnin my fame nigga
Luz blanca, estoy bebiendo, snickerin, deslizando el crip
White lightnin' I'm sippin', snickerin', slippin' the crip
Y como un demonio, tiemblo, tiemblo y ellos vuelan tu doam en herreros
And like a fiend, I tremble, shiver and them blow your doam to smitherens
Actúa, no hay actor, almidón arruga trapo
Act up, no actor, starch crease ragger
Dick más duro que viagra Dub push your ick al revés
Dick harder than viagra, Dub push your ick backwards
Conectar ex alumnos, pero el arma alta
Connect alumni, but the gun high
Sangre y crips y cuando tocaremos hacia abajo nos volvemos capuchas de niggaz hasta que el tipo
Bloods and crips and when we touch down we turn niggaz hoods 'til the guy
dice agarre
says grip
Squeeze plomo, a todos ustedes muertos, porque estoy jodida en la lata y yo
Squeeze lead, to the y'all dead, cuz I'm fucked up in the can and I
Que se joda por si puede soplar o todo rojo
Fuck a bitch over whether she can blew or all red
La industria más odiada, nigga llegar a nosotros, estamos listos, Dub, Mack y Cube
The industry most hated, nigga get at us, we ready, Dub, Mack and Cube
Como Saddam, Bin Laden y sin jag en el Chevy
Like Saddam, Bin Laden and no jag in the Chevy
Vuelve otra vez, mamá ahí va ese hombre otra vez
Back again, momma there go that man again
Agarra el arma, los niggaz en uno
Grab the gun, them niggaz on one
Llame al 9-1-1
Call 9-1-1
[Coro - Cubo de hielo]
[Chorus - Ice Cube]
Esto de aquí es considerado un pandillero
This right here is considered a banger
Con ira, tu vida está en peligro
Delivered With anger, your life is in danger
Cuidado con los extraños, sujetando a los flamers
Beware of them strangers, holdin' them flamers
Esos gruñones eran fanfarrones, porque lo mantienen gangsta
Them naggers were swagger, cuz they keep it gangsta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Westside Connection e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: