Lone Lust

Lujuria solitaria

Lone Lust

Se ha dicho
It's been said
Oh, por ese coro de buitres de arriba
O, by that chorus of vultures above
Para correr hacia tus miedos
To run toward your fears
Pateando y gritando que estabas en las vías
Kicking and screaming you were down on the tracks
En esta sala frente al cristal este reflejo
In this room facing the glass this reflection
Un recuerdo entombado como un holograma de tu juventud
A memory entombed as a hologram of your youth
Y un eco entre los dos
And an echo between the two

Moriré como un tonto solitario
I'll die a lonely fool
Moriré como un tonto solitario
I'll die a lonely fool

He visto al hombre con su traje mientras mira
I have seen the man in his suit as he stares
Me persigue consciente de este tonto delirante
He haunts me aware of this delusional little fool
Tan escurridizo es su carne y hueso
So elusive is his flesh and bone

Moriré como un tonto solitario
I'll die a lonely fool
Moriré como un tonto solitario
I'll die a lonely fool

He sangrado de mis encías cantando canciones en mi sueño
I've bled from my gums singing songs in my sleep
Me he escondido de la juventud, he visto a mi madre crecer débil
I've hidden from youth, seen my mother grow weak
He empolvado las paredes con el polvo de tu piel
I've powdered the walls with the dust from your skin
Como he matado mi mente
As I've murdered my mind
He mentido para ser amado
I've lied to be loved

Moriré como un tonto solitario
I'll die a lonely fool
Moriré como un tonto solitario
I'll die a lonely fool