Mais Uma Noite Sem Você

Una noche más sin ti

Mais Uma Noite Sem Você

Una noche mas sin ti
Mais uma noite sem você
no podré dormir
Eu não vou conseguir dormir
Nuestra cama está vacía
Nossa cama está vazia
Ella siente, noche y día
Ela sente, noite e dia
te extraño aquí
A falta de você aqui

No puedo entender
Eu não consigo entender
Porque te fuiste
Porque você foi embora
Si cometí un error, pido disculpas
Se eu errei, peço perdão
mi pobre corazon
O meu pobre coração
de tristeza llora
De tristeza chora

Si usted fuera
Se você estivesse
Aquí a mi lado
Aqui perto de mim
Yo sería feliz
Eu seria feliz
Pero como te quedas
Mas como você fica
Lejos de mí
Distante de mim
no puedo ser feliz
Eu não consigo ser feliz

si sintieras
Se você sentisse
lo que siento ahora
O que eu sinto agora
ibas a volver
Você ia voltar
Para borrar este dolor
Para apagar essa dor
que hay en mi pecho
Que está no meu peito
para dañarme
A me machucar

Una noche mas sin ti
Mais uma noite sem você
no podré dormir
Eu não vou conseguir dormir
Nuestra cama está vacía
Nossa cama está vazia
Ella siente, noche y día
Ela sente, noite e dia
te extraño aquí
A falta de você aqui

No puedo entender
Eu não consigo entender
Porque te fuiste
Porque você foi embora
Si cometí un error, pido disculpas
Se eu errei, peço perdão
mi pobre corazon
O meu pobre coração
de tristeza llora
De tristeza chora

Si usted fuera
Se você estivesse
Aquí a mi lado
Aqui perto de mim
Yo sería feliz
Eu seria feliz
Pero como te quedas
Mas como você fica
Lejos de mí
Distante de mim
no puedo ser feliz
Eu não consigo ser feliz

si sintieras
Se você sentisse
lo que siento ahora
O que eu sinto agora
ibas a volver
Você ia voltar
Para borrar este dolor
Para apagar essa dor
que hay en mi pecho
Que está no meu peito
para dañarme
A me machucar

Si usted fuera
Se você estivesse
Aquí a mi lado
Aqui perto de mim
Yo sería feliz
Eu seria feliz
Pero como te quedas
Mas como você fica
Lejos de mí
Distante de mim
no puedo ser feliz
Eu não consigo ser feliz

si sintieras
Se você sentisse
lo que siento ahora
O que eu sinto agora
ibas a volver
Você ia voltar
Para borrar este dolor
Para apagar essa dor
que hay en mi pecho
Que está no meu peito
para dañarme
A me machucar