Spartacus

Espartaco

Spartacus

Comprado como luchador de nuevo
Bought as a fighter again
De las filas del este
From the ranks of the east
Al polvo de las arenas
To the dust of the arenas
Listo para triunfar o caer
Ready to triumph or fall
Morir por un ideal significa que estás viviendo
Dying for an ideal means you're living
Para algo más
For something more

Ave césar, morituri te salutant
Ave caesar, morituri te salutant

Guerreros, guerreros
Warriors, warriors
Hemos estado esperando demasiado tiempo
We have been waiting for too long
En una prisión fría
In a cold prison
(Desacertado y engañado
(Misguided and deceived
Cambiaremos nuestro destino)
We will change our destiny)

Guerreros, guerreros
Warriors, warriors
Redimir el honor con las espadas
Redeem the honor with the swords
Rastrea la vieja libertad
Trace the old freedom
(Rompemos las cadenas que nos atan
(We break the chains that bind us
Al imperio)
To the empire)

La esclavitud no será más
Slavery will be no more
Hemos estado esperando demasiado tiempo
We have been waiting for too long
En una prisión fría
In a cold prison
(Desacertado y engañado
(Misguided and deceived
Cambiaremos nuestro destino)
We will change our destiny)

Espartaco, Espartaco
Spartacus, spartacus
Redimir el honor con las espadas
Redeem the honor with the swords
Rastrea la vieja libertad
Trace the old freedom
(Rompemos las cadenas que nos atan
(We break the chains that bind us
Al imperio)
To the empire)

Por cada soldado que lucho
For every soldier I fight
Me gusta la sangre que me llena los ojos
I taste the blood that is filling my eyes
Porque nada puede romperme
'Cause nothing can break me
Me levantaré de nuevo
I shall rise again

Esto es lo que quiero ser
This is what I want to be
Y lo que ellos dirán de mí
And what they will tell of me
Soy el esclavo que desafió
I'm the slave who defied
El imperio de Roma
The empire of rome
Y nada importará más
And nothing will matter more
Cuando caminaré hacia los campos elisianos
When I'll walk to the elysian fields
Ya no me importará
I will care no more

Entra en un mundo que no conocemos
Enter a world we don't use to know
Caminando solo a la felicidad del amanecer
Walking alone to the bliss of dawn
Ameinón, ameinón
Ameinon, ameinon
Un lugar de fin y comienzo
A place of end and start
Ameinón, ameinón
Ameinon, ameinon
Un lugar de fin y comienzo
A place of end and start

Los recuerdos vuelven de nuevo
Memories come back again
El aroma de ser libre
The scent of being free
Que sentí en el camino de regreso
That I sensed on the way back
Todavía recordaré esa vez
I'll still remember that time
Ya está lejos ese día
By now it's far that day
Y podría significar para siempre
And it could mean forever

Lo que está escrito en las estrellas
What is written on the stars
Y lo que juro como un hombre
And what I swear as a man
Encontraremos la paz en este mundo
We'll find the peace in this world
O tal vez nos volvamos a ver
Or maybe we'll meet again