Carnage

Carnicería

Carnage

Carnicería derramada de sangre que se enfureció sobre los hombres
Bloodshed carnage raging down upon men
Cuerpos podridos meten esta tierra abandonada
Rotten bodies cram this forsaken land
Y con esta nigromancia cobrando vida
And with this necromancy coming to life
Toda la humanidad cae en la aprensión
All of humanity falls into apprehension

¿Qué ojos vieron esa noche?
What eyes saw that night
Restringido al derramar una lágrima
Constrained in shedding a tear
Con tal horror y desesperación
With such horror and despair
Poder impío alimentado por el miedo
Unholy power fed upon fear
¿Qué más queda, solo sangre puede sangrar
What else is left, only blood you can bleed
Cuando el sufrimiento es el aire que respiras
When suffering is the air that you breathe

Con el eclipse de luna de la noche
With the moon eclipse of the night
El altar reclama su sacrificio
The altar claims its sacrifice
Drenando toda esperanza inyectando desesperación
Draining all hope injecting despair
Ablando el cuerpo sometiendo asunto
Ablating the body submitting affair

Imagina el dolor de mil almas
Imagine the pain of a thousand souls
Se desgarró en pedazos para ser sembrado como una sola
Ripped in to pieces to be sown as one
Cada extremidad conserva su formación más fina
Each limb preserves its finest formation
El creador une esta maldita condenación
The maker unites this foul damnation
Él corta los puntos de sutura se asegura de que están bien
He cuts the stitches makes sure they are fine
Elimina el trocar esta convulsión se realiza
Removes the trocar this seizure is done
Sólo una acción más que necesita completar
Just one more deed he needs to complete

Una pulsación del interruptor conecta su corazón
A flick of the switch engages its heart
Ahora en vivo
Now live

Levántate, mira en qué te has convertido
Rise, see what you've become
Un demonio encarnado, un monstruo, un demonio
A devil’s incarnate, a monster, a fiend

El dolor conquista esta tentación maldita
Pain conquers this cursed temptation
Su cuerpo desfigurado cae al suelo
Its disfigured body falls down on the floor
No hay bendición en esta sensación
There is no blessing in this sensation
Un grito cuajado de sangre se grita en su dolor
A blood-curdling cry is screamed in its grief

¿Qué ojos vieron esa noche?
What eyes saw that night
Restringido al derramar una lágrima
Constrained in shedding a tear
Con tal horror y desesperación
With such horror and despair
Poder impío alimentado por el miedo
Unholy power fed upon fear