Super Yuppers!

¡Super Yuppers!

Super Yuppers!

Mi nombre es super yuppers
내 이름은 슈퍼 그러면요
nae ireumeun syupeo geureomyo

Siempre es un si (¡si!) hoy también (¡si!)
언제나 yes (yes) 오늘도 (yes)
eonjena yes (yes) oneuldo (yes)
Energía de mi brillante sonrisa
환한 미소 에너지
hwanhan miso eneoji
Cuando me piden un favor siempre será un 'si, si, si' (¡si, si, si!)
나를 찬넌 부타겐 언제나 yes, yes, yes (yes, yes, yes)
nareul channeun butagen eonjena yes, yes, yes (yes, yes, yes)
Incluso durante el día es un 'si' (¡si!) incluso en la noche (¡si!)
나제도 yes (yes) 밤에도 (yes)
najedo yes (yes) bamedo (yes)
Incluso es todo el tiempo
시도 때도 없어도
sido ttaedo eopseodo
Soy la sheriff que ilumina la noche oscura si, si, si (¡si, si, si!)
어둔 밤을 밝히는 보안관 yes, yes, yes (yes, yes, yes)
eodun bameul balkineun boan-gwan yes, yes, yes (yes, yes, yes)

Más allá del universo, a través del océano
우주를 넘고 바다를 건너
ujureul neomgo badareul geonneo
Iré hacia ti
당신 곁에 갈게요
dangsin gyeote galgeyo
Cuando sea y donde sea que pronuncies mi nombre
어디든지 내 이름 부를 때면
eodideunji nae ireum bureul ttaemyeon

Mi nombre es super super yuppers
내 이름 슈퍼 슈퍼 그러면요
nae ireum syupeo syupeo geureomyo
No acepto un 'no' por respuesta
거절은 하지 않아 (하지 않아)
geojeoreun haji ana (haji ana)
Mi nombre es super super yuppers
내 이름 슈퍼 슈퍼 그러면요
nae ireum syupeo syupeo geureomyo
Cada vez que me llames
당신이 부르면 언제라도 (휙)
dangsini bureumyeon eonjerado (hwik)

Vendré hacia ti como el viento
바람처럼 날아나
baramcheoreom natana
Y te haré un favor
들어줄게요
deureojulgeyo
Vendré hacia ti como una tormenta
폭풍처럼 날아나
pokpungcheoreom natana
Super yuppers
슈퍼 그러면요
syupeo geureomyo

Las preocupaciones son un 'no' (¡no!) las lágrimas son un 'no' (¡no!)
걱정은 no (no) 눈물도 (no)
geokjeong-eun no (no) nunmuldo (no)
No te preocupes
걱정하지 마세요
geokjeonghaji maseyo
Soy tu ángel de la guarda si, si (¡si, si, si!)
당신 곁을 지키는 수호천사 yes, yes (yes, yes, yes)
dangsin gyeoteul jikineun suhocheonsa yes, yes (yes, yes, yes)

Cuando hay viento fuerte y una tormenta de nieve
바람이 불고 눈보라 칠 땐
barami bulgo nunbora chil ttaen
Me tomare un día libre
그날은 좀 쉴게요
geunareun jom swilgeyo
¿Por qué estoy más ocupada en un día como ese?
도대체 왜 그때 더 바쁜 거야
dodaeche wae geuttae deo bappeun geoya

Mi nombre es super super yuppers
내 이름 슈퍼 슈퍼 그러면요
nae ireum syupeo syupeo geureomyo
No acepto un 'no' por respuesta
거절은 하지 않아 (하지 않아)
geojeoreun haji ana (haji ana)
Mi nombre es super super yuppers
내 이름 슈퍼 슈퍼 그러면요
nae ireum syupeo syupeo geureomyo
Cada vez que me llames
당신이 부르면 언제라도 (휙)
dangsini bureumyeon eonjerado (hwik)

Vendré hacia ti como el viento
바람처럼 날아나
baramcheoreom natana
Y te haré un favor
들어줄게요
deureojulgeyo
Vendré hacia ti como una tormenta
폭풍처럼 날아나
pokpungcheoreom natana
Super yuppers
슈퍼 그러면요
syupeo geureomyo

Cuando tengas el corazón roto, prestaré mis hombros
마음이 힘들 땐 어깨를 비워줄게요
ma-eumi himdeul ttaen eokkaereul billyeojulgeyo
No te sientas presionado
부담은 가지지 마세요
budameun gajiji marayo
(Apóyate en mí woah)
(기대봐요 woah)
(gidaebwayo woah)
Si quieres devolverme el favor, solo sonríe brillantemente hacia mi
보다벌 하고 싶다면 환하게 웃어주세요
bodabeul hago sipdamyeon hwanhage useojuseyo
Estoy contenta con eso
그거면 나는 충분하니까
geugeomyeon naneun chungbunhanikka
La que está a tu lado
(당신의 힘이 되어 주는 사람)
(dangsinui himi doe-eo juneun saram)

Mi nombre es super super yuppers
내 이름 슈퍼 슈퍼 그러면요
nae ireum syupeo syupeo geureomyo
No acepto un 'no' por respuesta
거절은 하지 않아 (하지 않아)
geojeoreun haji ana (haji ana)
Mi nombre es super super yuppers
내 이름 슈퍼 슈퍼 그러면요
nae ireum syupeo syupeo geureomyo
Cada vez que me llames
당신이 부르면 언제라도 (휙)
dangsini bureumyeon eonjerado (hwik)

Vendré hacia ti como el viento
바람처럼 날아나
baramcheoreom natana
Y te haré un favor
들어줄게요
deureojulgeyo
Vendré hacia ti como una tormenta
폭풍처럼 날아나
pokpungcheoreom natana
Super yuppers
슈퍼 그러면요
syupeo geureomyo