Reality Slap

Bofetada de realidad

Reality Slap

Una botella de cerveza y una cucaracha en la boca
A bottle of beer and a roach in your mouth
Respirando profundamente
Breathing in deep
Me encanta que tus pulmones se adormecen
Love your lungs getting numb
Pon una pastilla en tu lengua
Put a pill on your tongue
Olfatee coca
Sniff some coke
Inconsciente y desperdiciado
Unconscious and wasted
Asfixia en el humo
Choking on the smoke
Odiándote a ti mismo, estás viviendo la vida en el carril rápido
Hating yourself, you're living life on the fast lane
Sin mente sana, en lugar de eso estás tratando de matar el dolor
No sane mind, instead you're trying to kill pain
Los hábitos asumidos de una cultura violenta te mantienen abajo
Assumed habits of a violent culture keep you down
Causa penas que te harán ahogarte
Cause sorrows that will make you drown

Tengo las agallas de decir que no
I have the guts to say no
Ya no soy parte de eso, no cuente conmigo
I am not a part of it anymore, count me out

Poluendo tu mente para escapar de la realidad
Poluting your mind to escape reality
Un trato con el diablo - sacudiendo los segadores de la mano
A deal with the devil - shaking the reapers hand
Vendiendo tu alma para superar la realidad
Selling your soul to outstrip the realness
Escapar de responsabilidad - los intermitentes no pueden enfrentar los hechos
Escaping liability - blinkers can't face the facts

Escapismo
Escapism
Una bola de demolición que rebota
A wrecking ball that rebounds
Forma de indiferencia
Shape of indifference
Excavando tu propia tumba
Diggin' your own fucking grave
Todos sufrimos la realidad
We all suffer reality
No importa
No matter
Cuán duro intentas adormecer tu cerebro
How hard you try to numb your brain