In The Eyes Of The Sun

En Los Ojos Del Sol

In The Eyes Of The Sun

En las dunas, a lo largo y ancho
Out in the dunes, far and wide
Donde el viento del desierto agita la arena
Where desert wind stir up the sand
Hace mucho tiempo en la antigüedad
Long ago in ancient time
Mano del faraón gobernado
Ruled Pharaoh's hand
Un rey y un dios para todos los hombres mortales
A king and a god to all mortal men
Adorar y arrodillarse ante él
Worship and kneel before him
Un hijo de un dios y un dios del sol
A son of a god and a god of the sun
Inclina la cabeza y adoralo
Bow your heads and adore him
Piedra por piedra, esclavo por esclavo
Stone by stone, slave by slave
El templo se eleva lentamente
The temple slowly rises
El rey y el dios construyen su tumba
The king and the god builds his grave
Para estar preparado para Osiris
To be prepared for Osiris
Cuando se haya ido, vendrá uno nuevo
When he has left a new one will come
Para gobernar en nombre del Faraón
To rule in Pharaoh's name
Un dios del sol y un hijo de un dios
A god of the sun and a son of a god
Para siempre continúa reinando
Forever continues to reign
A medida que el sol sale en el este y se pone en el oeste
As the sun rises in the east and sets in west
Así que su alma debe viajar para encontrar el descanso eterno
So must his soul journey to find eternal rest
Cuando llegue el día en que deje esta vida mortal
When the day comes when he'll leave this mortal life
Será enterrado en la orilla oeste del Nilo
He will be buried at the west shore of the Nile
Debe llevar todo lo que necesita a su tumba
He must bring everything he needs into his grave
Vivir una vida rica en el reino de la muerte
To live a rich life in the kingdome of death
Mumificado su cuerpo mortal permanecerá
Mummified his mortal body shall remain
Bajo dos millones de piedras ha llegado a su descanso final
Under two million stones it has come to it's final rest
El Kingdome no puede vivir en
The kingdome can not live on
La sangre divina se ha vuelto podrida
Divine blood has become rotten
Maldito como el Mar Muerto
Cursed like the Dead Sea
Reyes y Reinas mueren lentamente
Kings and Queens slowly die
Como no compartirán su sangre con los mortales
As they won't share their blood with mortals
Es su destino
It's their destiny
¡Faraón, es demasiado tarde!
Pharaoh, it's to late!
Tu imperio tan grande y poderoso
Your empire so great and mighty
Se convierte en historia
Becomes history
¡Faraón, es tu destino!
Pharaoh, it's your fate!
Has construido tu tumba, ahora entra
You have built your grave, now enter
Pasa adelante a la eternidad
Pass onward into eternity