My Heart's Lament

El lamento de mi corazón

My Heart's Lament

¡Oh, para traer de vuelta los días de gloria!
Oh, to bring back the glory days!
¡Oh, para pasar mi tiempo allí!
Oh, to spend my time there!
¡Qué romances tan dulces que anhelo!
Such sweet romances I yearn for!
¡Arde por!
Miss for; burn for!

Si sólo para ser brillante de nuevo
If only to be bright again
Mi corazón se lamenta por días felices
My heart laments for happy days

¡Oh, para traer de vuelta los días de gloria!
Oh, to bring back the glory days!
¡Oh, para pasar mi tiempo allí!
Oh, to spend my time there!
¡Toda la gente que nunca veré!
All the people I’ll never see!
¡A mi lado, sin mí!
Beside me; without me!

Si sólo para pertenecer de nuevo
If only to belong again
Mi corazón se lamenta por días felices
My heart laments for happy days

¡Oh, para traer de vuelta los días de gloria!
Oh, to bring back the glory days!
¡Oh, para pasar mi tiempo allí!
Oh, to spend my time there!
Todo lo que nunca voy a hacer
Everything that I’ll never do
Una vez más o dos veces más
Once more or twice more

Si sólo fuera para ser yo otra vez
If only to be me again
Mi corazón se lamenta por días felices
My heart laments for happy days

¡Oh, para traer de vuelta los días de gloria!
Oh, to bring back the glory days!
¡Oh, para pasar mi tiempo allí!
Oh, to spend my time there!
¡Estar con ella para siempre allí!
To be with her forever there!
¡Más seguro ahí, manténgannos ahí!
Safer there, keep us there!

Si sólo para sentir el amor de nuevo
If only to feel love again
Mi corazón se lamenta por días felices
My heart laments for happy days