The Rain

La lluvia

The Rain

Desde que puedo recordar
Ever since i can remember
Perseguir el amor era sólo una forma de pasar el tiempo
Chasing love was just a way of spending time
'hasta que llegaste
'til you came around
En ti encontré un refugio
In you i found a shelter
No hay necesidad de que luche contra el gran deseo
No need for me to fight the great desire
Me perdí en tu fascinante sonrisa
I lost myself in your mesmerising smile

Traté de conseguir toda tu atención
Tried to get your full attention
Has disminuido toda la tensión en mí
You diminished all the tension in me
Sin nada más que decir
With nothing more to say

Aquí viene la lluvia
Here comes the rain
La inundación interminable
The never ending flood
Río de esperanza ardiente dentro de ti
River of burning hope inside you
No hay necesidad de tener miedo
No need to be afraid
Aquí viene la lluvia
Here comes the rain
Para lavar la mancha
To wash away the stain
Te quita toda duda dentro de ti
Takes away every doubt inside you
No hay necesidad de luchar contra él
No need to fight it back

Aquí viene la lluvia
Here comes the rain
(llenándote de esperanza)
(filling you up with hope)
Aquí viene la lluvia
Here comes the rain
(abriendo tu alma)
(opening up your soul)
Aquí viene la lluvia
Here comes the rain

No se puede imaginar todos los días
Can't image all the days
Busqué lo que pensé que era amor
I hunted what i thought was love
Pero me equivoqué
But i was wrong
Ilusionizado
Illusionized
Me hiciste recordar por qué
You made me recall why
La persecución es un intento de sellar el agujero
The chasing is a try to seal the hole
Sanaste el vacío dentro de mí
You healed the emptiness inside of me

Borraste mis falsas intenciones
You erased my false intensions
Has disminuido toda la tensión en mí
You diminished all the tension in me
Sin nada más que decir
With nothing more to say

Aquí viene la lluvia
Here comes the rain
La inundación interminable
The never ending flood
Río de esperanza ardiente dentro de ti
River of burning hope inside you
No hay necesidad de tener miedo
No need to be afraid
Aquí viene la lluvia
Here comes the rain
Para lavar la mancha
To wash away the stain
Te quita toda duda dentro de ti
Takes away every doubt inside you
No hay necesidad de luchar contra él
No need to fight it back

Aquí viene la lluvia
Here comes the rain
(llenándote de esperanza)
(filling you up with hope)
Aquí viene la lluvia
Here comes the rain
(abriendo tu alma)
(opening up your soul)
Aquí viene la lluvia
Here comes the rain

Juntos venceremos todas las amenazas
Together we defeat every threat
Hacer movimientos que nunca olvidaremos
Making movements we'll never forget
Estoy a salvo bajo tu escudo
I'm safe under your shield
Vivir la fantasía
Living fantasy