Fanatica

Fanática

Fanatica

Estamos atrapados dentro
We’re trapped inside
La memoria de las mentes entrometidas se reescribe
Meddled minds memory rewrites
Maldiciendo a todos
Cursing all
Víctimas de esta fábula que llamamos vida
Victims of this fable we call life
Haz visto
Have you seen
¿Alguien disfruta de las mentiras?
Anyone enjoy lies?
Creo que te gustaría morir
I think you’d like to die

Me dejaste solo
You left me all alone
No estoy solo cuando estoy solo
I'm not alone when I'm by myself
Aquí en casa
Here at home
Disfrutando de toda mi relajación
Enjoying all my relaxation

Todo es propenso
Everything is prone
A lo desconocido condenado
To doomed unknown
Pura oscuridad
Pure obscurity
Entonces, ¿por qué intentar estar en desacuerdo?
So why even try to disagree?

¿Y quién queda para detenerme?
And who’s there left to stop me
Deteniéndote, deteniendo todo
Stopping you, stopping everything
Lo hago por mi
I do for me
¿Por qué es tan difícil de ver?
Why is this so hard to see?

Cómo cada uno es suyo
How everyone’s their own
Únicamente defectuoso
Uniquely flawed
Monstruo abominable
Abominable freak
Esos son todos menos yo
That is everyone except for me

¿Por qué debería preservar?
Why should I preserve
Un universo que estoy convencido
A universe that I'm convinced
No merece una segunda oportunidad
Deserves no second chance
¿Para verlo arder?
To watch it burn?

Tomando tiempo
Taking time
Oigo las voces llorar
I hear the voices cry
Exigiendo por qué oh por qué
Demanding why oh why
Me esfuerzo mucho por hacer el papel del malo
I try so hard to play the bad guy

Pero hey
But hey
¿Qué soy realmente?
What am I really
Destinado a hacer
Meant to do
¿Con alguien como tú?
With someone like you?

Me dejaste solo
You left me all alone
No estoy solo cuando estoy solo
I'm not alone when I'm by myself
Aquí en casa
Here at home
Disfrutando de toda mi relajación
Enjoying all my relaxation

Todo es propenso a lo desconocido
Everything is prone to doomed unknown
Pura oscuridad
Pure obscurity
Entonces, ¿por qué intentar estar en desacuerdo?
So why even try to disagree?

¿Y quién queda para detenerme?
And who’s there left to stop me
Deteniéndote, deteniendo todo
Stopping you, stopping everything
Lo hago por mi
I do for me
¿Por qué es tan difícil de ver?
Why is this so hard to see?

Cómo cada uno es suyo
How everyone’s their own
Únicamente defectuoso
Uniquely flawed
Monstruo abominable
Abominable freak
Esos son todos menos yo
That is everyone except for me

Dormiría profundamente en un mausoleo lleno de gente
I’d sleep soundly in a crowded mausoleum
Borrando a todos mis enemigos cercanos y queridos
Erasing all my enemies held near and dear
Tomando todo ese barniz de titiritero
Making taking all that puppeteer’s veneer
No soy tan inocente como parezco
I'm not quite as innocent as I appear