Ahtapotlar

Pulpo

Ahtapotlar

No podíamos ser buenos, no podíamos hacer preguntas
Biz guzel olamadik, sorular soramadik
No pudimos encontrar otra respuesta
Birbirimizden baska bir cevap bulamadik
Nunca nos llevábamos bien, no podíamos encajar un calibre
Biz hic alisamadik, bir kaliba uyamadik
No podíamos entrar en una sucursal que no fuera la otra
Birbirimizden baska bir dala konamadik

Seamos feos anoche
Son bir gece daha cirkin olalim
Miremos unos a otros, no espejos
Aynalara degil, birbirimize bakalim
Era una vida que no podíamos aguantar
Bir hayatti tutunamadik
Vamos a escribirle un final
Gel ona bir son yazalim

No podíamos ser buenos, no podíamos conseguir puntos
Biz guzel olamadik, dikis tutturamadik
No pudimos encontrar otra portada
Birbirimizden baska bir siper bulamadik

Seamos feos anoche
Son bir gece daha cirkin olalim
Miremos unos a otros, no espejos
Aynalara degil, birbirimize bakalim
Era una vida que no podíamos aguantar
Bir hayatti tutunamadik
Vamos a escribirle un final
Gel ona bir son yazalim

Deja que mi gomleg sea blanco, segundo mi nombre
Gomlegim beyaz olsun, sen sec kiravatimi
Deja que tu falda esté roja, déjala abierta
Etegin kirmizi olsun, acik birak saclarini
Úsalo para mí por última vez y utule mi corbata
Son kez giyin benim icin ve sen utule kravatimi
Consigue un pedazo de papel y un bolígrafo, garabatee tu última sátira
Bir kagit bir kalem bul, karala son satirlarini

Vamos a vagar el uno al otro por última vez como pulpo
Ahtapotlar gibi son defa dolanalim birbirimize
Manos manos en mis manos
Ellerimde ellerin elele

Seamos feos anoche
Son bir gece daha cirkin olalim
Miremos unos a otros, no espejos
Aynalara degil birbirimize bakalim
No podíamos aferrarnos a una vida
Bir hayati tutunamadik
Vamos a escribirle un final
Gel ona bir son yazalim