Pular para o conteúdo

Músicas de amizade em inglês para dedicar aos amigos

Conheça algumas músicas sobre amizade em inglês e descubra vocabulários relacionados!

Inglês · Por Felipe Oliveira

20 de fevereiro de 2023, às 09:00

Se você gosta de dedicar músicas para seus amigos, saiba que agora você poderá fazer isso, pois vamos mostrar algumas músicas de amizade em inglês!

Dentre os vários motivos para se aprender inglês com música, um dos principais é que é muito mais divertido quando o que estudamos tem a ver com nossa vida e o nosso cotidiano, não é mesmo? Pensando nisso, trouxemos as melhores músicas de amizade em inglês para você homenagear seus amigos com muito amor e carinho! Let’s go!

Músicas de amizade em inglês

Seja para fazer uma serenata, postar uma legenda significativa ou apenas enviar para os seus queridos amigos, separamos ótimas músicas de amizade em inglês para você arrasar na homenagem!

You’ve Got a Friend — James Taylor

Essa clássica canção foi escrita e cantada originalmente por Carole King. Porém, em sua versão de You’ve Got a Friend, James Taylor alterou a letra para acrescentar uma expressão bastante famosa: helping hand. 

Oferecer uma “helping hand”, uma ajuda ou uma mãozinha, é algo que nossos melhores amigos sempre fazem, né?

When you’re down and troubled

Quando você estiver deprimida e confusa

And you need a helping hand

E precisar de uma mãozinha

With a Little Help From My Friends — The Beatles

Em With a Little Help From My Friends, uma expressão bastante usada em situações de conselho e desabafo é usada. Ao pé da letra, “to lend an ear” significaria “emprestar uma orelha”. Seu significado real é algo como ouvir com atenção ou carinho, coisa que os amigos sabem fazer muito bem, não é mesmo?

Lend me your ears and I’ll sing you a song

Preste atenção e eu lhe cantarei uma canção

And I’ll try not to sing out of key

E eu tentarei não cantar fora do tom

Gift of a Friend — Demi Lovato

O título de Gift of a Friend já se refere aos amigos como um presente ou uma dádiva, algo bastante comum no contexto de amizades.

Além disso, a canção também traz em sua letra um termo muito comum ao se falar de parcerias e amizades: highs and lows, ou seja, altos e baixos. A música fala sobre como os verdadeiros amigos estão conosco sempre, não importa a situação.

Someone who knows when you’re lost and you’re scared

Alguém que sabe quando você está perdido e assustado

And there through the highs and the lows

E está lá com você, nos altos e baixos

Ben — Michael Jackson

Trilha sonora de um filme que conta a história incomum da amizade entre um garoto e um rato, Ben é ainda uma ótima canção para praticar pronomes pessoais.

I used to say: I and me

Eu costumava dizer: Eu e mim

Now it’s: Us, now it’s: We

Agora é: Nós, agora é: a gente

Note que, de forma bastante poética, a letra nos mostra que os pronomes no singular I e me, ao serem acompanhados por mais uma pessoa, se transformam em we e us.

I’ll Be There For You — The Rembrandts

Aprender inglês com séries é super divertido. E se a série tiver uma boa trilha sonora, é melhor ainda!

I’ll Be There For You, inesquecível tema de abertura da série Friends (1994-2004), traz uma expressão bastante comum quando queremos demonstrar apoio. “Be there for someone” significa que você está disponível para oferecer suporte e ajuda quando necessário.

I’ll be there for you, when the rain starts to pour

Eu estarei lá por você, quando a chuva começar a cair

I’ll be there for you, like I’ve been there before

Eu estarei lá por você, como estive antes

I’ll be there for you, ‘cause you’re there for me too

Eu estarei lá por você, porque você está lá por mim também

Long Live — Taylor Swift

Long Live é uma homenagem da Taylor para seus fãs,  mas com certeza pode se aplicar às grandes amizades que resistem ao tempo.

A cantora fala sobre mover montanhas e enfrentar dragões para representar as dificuldades enfrentadas por um relacionamento duradoura. Bem poético, concorda?

Long live all the mountains we moved

Vida longa a todas as montanhas que movemos

I had the time of my life

Eu vivi o melhor momento da minha vida

Fighting dragons with you

Lutando contra dragões com você

That’s What Friends Are For — Dionne Warwick

A canção That’s What Friends Are For traz em seu título uma expressão bastante usada quando algum amigo agradece por algo que alguém fez. Assim, ao invés de dizer “You’re welcome” (de nada), você pode dizer “é para isso que servem os amigos”!

For good times and bad times

Para bons e maus momentos

I’ll be on your side forever more

Eu estarei do seu lado para sempre e mais

That’s what friends are for

 É para isso que os amigos servem

You’ve Got a Friend In Me — Randy Newman

Filmes também são uma ótima forma de aprender inglês. Você pode por exemplo escolher a música “Amigo Estou Aqui”, de Toy Story, em inglês para praticar e enviar para um amigo.

A versão em inglês da canção se chama You’ve Got a Friend In Me, e a letra traz uma forma bastante informal de se chamar um amigo: pal.

Remember what your old pal said

Lembre do que seu velho camarada disse

Boy, you’ve got a friend in me!

Garoto, você tem um amigo em mim!

Continue aprendendo inglês com música

Agora que você conheceu várias músicas em inglês que falam de amizade, que tal continuar descobrindo canções legais para compartilhar com outras pessoas que você ama?

Se você também gosta de canções de amor, confira algumas músicas românticas em inglês e descubra várias ideias para se declarar também!

banner azul e vermelho com a imagem dos cantores ed sheeran e taylor swift

Aprenda inglês com a ajuda da música

Se inscreva em nossa newsletter gratuita e aproveite!

Leia Também

Ver mais posts