Anema e Core
Nuje ca perdimmo 'a pace'e 'o suonno,
Num 'nce dicimmo, maje pecchè?...
Vocche ca vase nun ne vonno,
Nun só' 'sti vvocche, oj né!
Pure, te chiammo a num rispunne,
Pé ffà dispietto a mme...
Tenimmoce accussì, ànema'e core,
Nun 'nce lassammo cchiù manco pé n'ora,
'Stu desiderio 'e te, me fà paura...
Campà cu tte!
Sempe cu tte!...
Pe' nun murì!...
Che ce dicimmo a ffà, parole amare,
Si'o bbene, po' campà cu nu respiro!
Si smanie pure tu pé chist'ammore,
Tenimmoce accussi... Ànema e core!
Forse sarrà ch'o chianto è doce,
Forse sarrà ca bbene fà...
Quanno me sento cchiù felice,
Num è felicità...
Pure si'e vvote, tu mme dice,
Distratta à verità...
Tenimmoce a accussi, ànema 'e core,
Num 'nce lassammo cchiù, manco pe' n'ora,
Stu desiderio 'e te, me fà paura...
Campà cu tte!...
Sulo cu tte'...
Pe' nun murì!...
Che ce dicimmo a ffà, parole amare,
Si'o bbene, pó campà cu nu respiro?
Si smanie pure tu pé chist'ammore,
Tenimmoce accussi... Ànema e core!
Anema y Núcleo
Nuje ca perdimos 'una paz' o pronto
Nada de dicimmo, maje pecchè?
Vocche ca jarrón monja ne vonno
No hay tales vocales, oj ni!
También te llamamos a una serie de resumen
Pé ffà lo siento mme
Tenimmoce cuidado, núcleo de annema 'e
Ni siquiera llegamos allí
'Stu deseo' y tú, me asusta
¡Campà cu tte!
¡Sempe cu tte!
¡Pe 'monja murì!
Que nos dijimos unos a otros con palabras amargas
Sí, bueno, un poco de 'camà cu nu aliento!
Si usted smanie pé chist 'amoro
Timmoce cuidó... ¡Annema y núcleo!
Tal vez sea que parte de esto es doce
Tal vez sea así
Cuando me siento tan feliz
Num es felicidad
Incluso sí vvote, usted me dice
Distraído a la verdad
Tenimmoce a cuidadores, annema 'y núcleo
No llegamos allí, ni siquiera por ahora
Stu deseo 'y tú, me asusta
¡Campà cu tte!
Slo cu tte '
¡Pe 'monja murì!
Que nos dijimos unos a otros con palabras amargas
Sí, bueno, ¿no puedo respirar?
Si usted smanie pé chist 'amoro
Timmoce cuidó... ¡Annema y núcleo!