O Certo da Vida

El derecho a la vida

O Certo da Vida

Podría ser un amor en tus brazos
Mais vale um amor nos braços
Más de mil que ya posee
Do que mil que já tem dono
Es mejor vivir en el amor
Melhor é viver amando
Para ceder al abandono
Que entregar-se ao abandono
En el palacio de mis sueños
No palácio dos meus sonhos
No soy un rey, pero tengo un trono
Não sou rei, mas tenho um trono
En el palacio de mis sueños
No palácio dos meus sonhos
No soy un rey, pero tengo un trono
Não sou rei, mas tenho um trono
Podría ser un amor en tus brazos
Mais vale um amor nos braços
Más de mil que ya posee
Do que mil que já tem dono

Es cierto que decir
É certo aquele ditado
La vida no vale nada
A vida não vale nada
Si el hombre vive solo
Se o homem vive sozinho
Las mujeres se ríen
As mulheres dão risada
Es por eso que siempre quiero
Por isso é que sempre quero
Tener un montón de novia
Ter bastante namorada
Es por eso que siempre quiero
Por isso é que sempre quero
Tener un montón de novia
Ter bastante namorada
Es cierto que decir
É certo aquele ditado
La vida no vale nada
A vida não vale nada

Hablo con la luna
Eu converso com a lua
Cuando me den una serenata
Quando eu faço serenata
Me quejo de una mujer
Me queixo de uma mulher
Quién para mí ha sido desagradecido
Que para mim tem sido ingrata
Cuando ella me sonríe
Quando ela me sorri
De pasión casi me mata
De paixão quase me mata
Cuando ella me sonríe
Quando ela me sorri
De pasión casi me mata
De paixão quase me mata
Hablo con la luna
Eu converso com a lua
Cuando me den una serenata
Quando eu faço serenata

Este mundo es un error
Este mundo é um engano
Si tienes todo y no tienes nada
Se tem tudo e não tem nada
Porque nadie pertenece a nadie
Pois ninguém é de ninguém
Nuestra vida es divertida
A nossa vida é engraçada
Así que caminemos
Assim vamos caminhando
A una sola dirección
Para uma só morada
Así que caminemos
Assim vamos caminhando
A una sola dirección
Para uma só morada
Este mundo es un error
Este mundo é um engano
Si tienes todo y no tienes nada
Se tem tudo e não tem nada