Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión
visualizaciones de letras 1

Fairytale (공주이야기)

Budung (버둥)

어느 나라 공주라던데
eoneu nara gongjuradeonde

아낌없이 받는다던데
akkimeopsi banneundadeonde

누구든 사랑한다 한대
nugudeun saranghanda handae

그럴만한 미소라던데
geureolmanhan misoradeonde

감히 미워할 수 없대
gamhi miwohal su eopdae

미움이란 단어를 모르는 사람 같았대
miumiran daneoreul moreuneun saram gatatdae

전에, 그때 걔처럼. 그래
jeone, geuttae gyaecheoreom. geurae

어서 와 괜찮아요
eoseo wa gwaenchanayo

그렇게 뒤처져 어쩌려고 하나요
geureoke dwicheojyeo eojjeoryeogo hanayo

이것도 몰라요?
igeotdo mollayo?

얼굴은 몰라도 들으면 알걸요
eolgureun mollado deureumyeon algeoryo

날 믿으라구요
nal mideuraguyo

어차피 다 알아요 이 정도쯤이야
eochapi da arayo i jeongdojjeumiya

흐르고 흐르면서 익숙해질 테니
heureugo heureumyeonseo iksukaejil teni

심각해 말아요
simgakae marayo

그들이 사는 게 원래 다 이렇잖아
geudeuri saneun ge wollae da ireochana

바닥까지 사랑이 넘쳐흘러 가는 사이
badakkaji sarang-i neomchyeoheulleo ganeun sai

싫은 말이 뾰족히 솟아 눈에 띄는 걸
sireun mari ppyojoki sosa nune ttuineun geol

우리가 안아 줘야 될 필요 없지 않나요
uriga ana jwoya doel piryo eopji annayo

나만 그렇지도 않아
naman geureochido ana

어느 나라 공주라던데
eoneu nara gongjuradeonde

아낌없이 받는다던데
akkimeopsi banneundadeonde

누구든 사랑한다 한대
nugudeun saranghanda handae

그럴만한 미소라던데
geureolmanhan misoradeonde

감히 미워할 수 없대
gamhi miwohal su eopdae

미움이란 단어를 모르는 사람 같았대
miumiran daneoreul moreuneun saram gatatdae

전에, 그때 걔처럼. 그래
jeone, geuttae gyaecheoreom. geurae

이런 얼굴 저런 모습도 있다 했지만
ireon eolgul jeoreon moseupdo itda haetjiman

가면이다 가짜였다 말이 또 많다면
gamyeonida gajjayeotda mari tto mantamyeon

우리가 안아 줘야 될 필요 없지 않나요 사실
uriga ana jwoya doel piryo eopji annayo sasil

아무래도 상관없지
amuraedo sanggwaneopji

언니들은 다르다던데
eonnideureun dareudadeonde

네가 와서 그렇다던데
nega waseo geureotadeonde

누구를 대신한다는 데에
nugureul daesinhandaneun de-e

그럴듯한 이유가 있었나
geureoldeutan iyuga isseonna

감히 미래의 나는요, 이런 얼굴로
gamhi mirae-ui naneunyo, ireon eolgullo

얼마나 오래 살 수 있을지까지
eolmana orae sal su isseuljikkaji

궁금해도 될까요
gunggeumhaedo doelkkayo

(걸어가지 말아요 멈춰 서지 말고요
(georeogaji marayo meomchwo seoji malgoyo

소리 내지 말아요 울어서도 안 돼요
sori naeji marayo ureoseodo an dwaeyo

나를 믿지 말아요 남은 더욱 안 돼요
nareul mitji marayo nameun deouk an dwaeyo

나이 먹는 속도는 남들 같지 않군요)
nai meongneun sokdoneun namdeul gatji an-gunyo)

또 그 나라 공주라던데
tto geu nara gongjuradeonde

아끼는 이 없었다던데
akkineun i eopseotdadeonde

누구를 사랑한다 한대
nugureul saranghanda handae

봤다는 사람이 많던데
bwatdaneun sarami manteonde

글쎄 미련이 남았대
geulsse miryeoni namatdae

미움이란 단어도 모르는 사람 같았대
miumiran daneodo moreuneun saram gatatdae

전에 그때, 걔처럼 그래
jeone geuttae, gyaecheoreom geurae

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir Enviar la traducción

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Budung (버둥) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção